renoncer
příčestí přítomné / gerundium
renonçant
příčestí minulé
renoncé
pomocný
avoir
# 339
nepravidelný
to abandon
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
renonce
|
renonçais
|
renonçai
|
renoncerai
|
renoncerais
|
| s2 |
renonces
|
renonçais
|
renonças
|
renonceras
|
renoncerais
|
| s3 |
renonce
|
renonçait
|
renonça
|
renoncera
|
renoncerait
|
| p1 |
renonçons
|
renoncions
|
renonçâmes
|
renoncerons
|
renoncerions
|
| p2 |
renoncez
|
renonciez
|
renonçâtes
|
renoncerez
|
renonceriez
|
| p3 |
renoncent
|
renonçaient
|
renoncèrent
|
renonceront
|
renonceraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai renoncé
|
avais renoncé
|
eus renoncé
|
aurai renoncé
|
aurais renoncé
|
eusse renoncé
|
| s2 |
as renoncé
|
avais renoncé
|
eus renoncé
|
auras renoncé
|
aurais renoncé
|
eusses renoncé
|
| s3 |
a renoncé
|
avait renoncé
|
eut renoncé
|
aura renoncé
|
aurait renoncé
|
eût renoncé
|
| p1 |
avons renoncés
|
avions renoncés
|
eûmes renoncés
|
aurons renoncés
|
aurions renoncés
|
eussions renoncés
|
| p2 |
avez renoncés
|
aviez renoncés
|
eûtes renoncés
|
aurez renoncés
|
auriez renoncés
|
eussiez renoncés
|
| p3 |
ont renoncés
|
avaient renoncés
|
eurent renoncés
|
auront renoncés
|
auraient renoncés
|
eussent renoncés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
renonce
|
renonçasse
|
| s2 |
renonces
|
renonçasses
|
| s3 |
renonce
|
renonçât
|
| p1 |
renoncions
|
renonçassions
|
| p2 |
renonciez
|
renonçassiez
|
| p3 |
renoncent
|
renonçassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie renoncé
|
eusse renoncé
|
| s2 |
aies renoncé
|
eusses renoncé
|
| s3 |
ait renoncé
|
eût renoncé
|
| p1 |
ayons renoncés
|
eussions renoncés
|
| p2 |
ayez renoncés
|
eussiez renoncés
|
| p3 |
aient renoncés
|
eussent renoncés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
renonce
|
| s3 |
-
|
| p1 |
renoncons
|
| p2 |
renoncez
|
| p3 |
-
|
Tato slovesa mají podobný význam jako
renoncer
-
délaisserto abandon · to forsake · to leave(give up possession of)
-
déprendreto abandon(especially a person)
-
abandonneropustit · dát kopačky (komu) · nechat plavat (koho) · odhodit · potratit
-
abdiquerabdikovat · odstoupit · rezignovat · to abdicate(one's powers) · to give up
-
exposerexponovat · odhalit · vystavit · to expose · to exhibit
-
lâcherdat kožu · navalit · pouštět větry · rozbít se · uvolnit