jaunir
presens partisipp / gerund
jaunissant
partisipp
jauni
hjelpemiddel
avoir
# 4166
uregelmessig
to go yellow
·
to turn yellow
·
to ripen
·
to make yellow
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
jaunis
|
jaunissais
|
jaunis
|
jaunirai
|
jaunirais
|
| s2 |
jaunis
|
jaunissais
|
jaunis
|
jauniras
|
jaunirais
|
| s3 |
jaunit
|
jaunissait
|
jaunit
|
jaunira
|
jaunirait
|
| p1 |
jaunissons
|
jaunissions
|
jaunîmes
|
jaunirons
|
jaunirions
|
| p2 |
jaunissez
|
jaunissiez
|
jaunîtes
|
jaunirez
|
jauniriez
|
| p3 |
jaunissent
|
jaunissaient
|
jaunirent
|
jauniront
|
jauniraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai jauni
|
avais jauni
|
eus jauni
|
aurai jauni
|
aurais jauni
|
eusse jauni
|
| s2 |
as jauni
|
avais jauni
|
eus jauni
|
auras jauni
|
aurais jauni
|
eusses jauni
|
| s3 |
a jauni
|
avait jauni
|
eut jauni
|
aura jauni
|
aurait jauni
|
eût jauni
|
| p1 |
avons jaunis
|
avions jaunis
|
eûmes jaunis
|
aurons jaunis
|
aurions jaunis
|
eussions jaunis
|
| p2 |
avez jaunis
|
aviez jaunis
|
eûtes jaunis
|
aurez jaunis
|
auriez jaunis
|
eussiez jaunis
|
| p3 |
ont jaunis
|
avaient jaunis
|
eurent jaunis
|
auront jaunis
|
auraient jaunis
|
eussent jaunis
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
jaunisse
|
jaunisse
|
| s2 |
jaunisses
|
jaunisses
|
| s3 |
jaunisse
|
jaunît
|
| p1 |
jaunissions
|
jaunissions
|
| p2 |
jaunissiez
|
jaunissiez
|
| p3 |
jaunissent
|
jaunissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie jauni
|
eusse jauni
|
| s2 |
aies jauni
|
eusses jauni
|
| s3 |
ait jauni
|
eût jauni
|
| p1 |
ayons jaunis
|
eussions jaunis
|
| p2 |
ayez jaunis
|
eussiez jaunis
|
| p3 |
aient jaunis
|
eussent jaunis
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
jaune
|
| s3 |
-
|
| p1 |
jaunons
|
| p2 |
jaunez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
jaunir
-
blondirto dye blond · to brown(cook slightly to give some color) · to turn yellow
-
maturerto mature · to ripen
-
s'affinerto improve · to ripen(cheese)
-
mûrirmodnes · to mature · to become mature · to ripen
-
fairegjøre · utføre · være · to do · to make
-
se fanerto fade · to wither
-
délaverto soak · to fade · to wash out
-
pâlirto pale · to fade(lose color) · to fade(lose glory or power)