descabullirse
particípio presente
descabulliendo
particípio passado
descabullido
# 11366
regular
to sneak out
·
to slip away
·
to steal away
·
to sneak off
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
descabullo
|
descabullía
|
descabullí
|
descabulliré
|
descabulliría
|
| s2 |
descabulles
|
descabullías
|
descabulliste
|
descabullirás
|
descabullirías
|
| s3 |
descabulle
|
descabullía
|
descabullió
|
descabullirá
|
descabulliría
|
| p1 |
descabullimos
|
descabullíamos
|
descabullimos
|
descabulliremos
|
descabulliríamos
|
| p2 |
descabullís
|
descabullíais
|
descabullisteis
|
descabulliréis
|
descabulliríais
|
| p3 |
descabullen
|
descabullían
|
descabullieron
|
descabullirán
|
descabullirían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy descabulliendo
|
estaba descabulliendo
|
estuve descabulliendo
|
estaré descabulliendo
|
estaría descabulliendo
|
| s2 |
estás descabulliendo
|
estabas descabulliendo
|
estuviste descabulliendo
|
estarás descabulliendo
|
estarías descabulliendo
|
| s3 |
está descabulliendo
|
estaba descabulliendo
|
estuvo descabulliendo
|
estará descabulliendo
|
estaría descabulliendo
|
| p1 |
estamos descabulliendo
|
estábamos descabulliendo
|
estuvimos descabulliendo
|
estaremos descabulliendo
|
estaríamos descabulliendo
|
| p2 |
estáis descabulliendo
|
estabais descabulliendo
|
estuvisteis descabulliendo
|
estaréis descabulliendo
|
estaríais descabulliendo
|
| p3 |
están descabulliendo
|
estaban descabulliendo
|
estuvieron descabulliendo
|
estarán descabulliendo
|
estarían descabulliendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he descabullido
|
había descabullido
|
hube descabullido
|
habré descabullido
|
habría descabullido
|
| s2 |
has descabullido
|
habías descabullido
|
hubiste descabullido
|
habrás descabullido
|
habrías descabullido
|
| s3 |
ha descabullido
|
había descabullido
|
hubo descabullido
|
habrá descabullido
|
habría descabullido
|
| p1 |
hemos descabullido
|
habíamos descabullido
|
hubimos descabullido
|
habremos descabullido
|
habríamos descabullido
|
| p2 |
habéis descabullido
|
habíais descabullido
|
hubisteis descabullido
|
habréis descabullido
|
habríais descabullido
|
| p3 |
han descabullido
|
habían descabullido
|
hubieron descabullido
|
habrán descabullido
|
habrían descabullido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
descabulla
|
descabulliera
/
descabulliese
|
descabulliere
|
| s2 |
descabullas
|
descabullieras
/
descabullieses
|
descabullieres
|
| s3 |
descabulla
|
descabulliera
/
descabulliese
|
descabulliere
|
| p1 |
descabullamos
|
descabulliéramos
/
descabulliésemos
|
descabulliéremos
|
| p2 |
descabulláis
|
descabullierais
/
descabullieseis
|
descabulliereis
|
| p3 |
descabullan
|
descabullieran
/
descabulliesen
|
descabullieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya descabullido
|
hubiera descabullido
/
hubiese descabullido
|
hubiere descabullido
|
| s2 |
hayas descabullido
|
hubieras descabullido
/
hubieses descabullido
|
hubieres descabullido
|
| s3 |
haya descabullido
|
hubiera descabullido
/
hubiese descabullido
|
hubiere descabullido
|
| p1 |
hayamos descabullido
|
hubiéramos descabullido
/
hubiésemos descabullido
|
hubiéremos descabullido
|
| p2 |
hayáis descabullido
|
hubierais descabullido
/
hubieseis descabullido
|
hubiereis descabullido
|
| p3 |
hayan descabullido
|
hubieran descabullido
/
hubiesen descabullido
|
hubieren descabullido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
déscabullete
|
descabullas
|
| s3 |
déscabullase
|
descabulla
|
| p1 |
déscabullamonos
|
descabullamos
|
| p2 |
descabullios
|
descabulláis
|
| p3 |
déscabullanse
|
descabullan
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
descabullirse
-
escabullirdissimular · esconder · to sneak out, slip away, slip out · to squirm(to evade a question, an interviewer etc) · to sneak out
-
escaparescapar · fugir · to escape · to get out · to run away
-
escurrirvazar · to drain · to strain · to wring
-
esfumarto soften · to tone down · to fade out
-
desbarrararruinar · atrapalhar-se · to talk nonsense · to jabber · to act the fool