encimar
přítomné příčestí
encimando
příčestí minulé
encimado
# 5041
pravidelný
to put up
·
to store high up
·
to raise the stakes
·
to lie above
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
encimo
|
encimaba
|
encimé
|
encimaré
|
encimaría
|
| s2 |
encimas
|
encimabas
|
encimaste
|
encimarás
|
encimarías
|
| s3 |
encima
|
encimaba
|
encimó
|
encimará
|
encimaría
|
| p1 |
encimamos
|
encimábamos
|
encimamos
|
encimaremos
|
encimaríamos
|
| p2 |
encimáis
|
encimabais
|
encimasteis
|
encimaréis
|
encimaríais
|
| p3 |
enciman
|
encimaban
|
encimaron
|
encimarán
|
encimarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy encimando
|
estaba encimando
|
estuve encimando
|
estaré encimando
|
estaría encimando
|
| s2 |
estás encimando
|
estabas encimando
|
estuviste encimando
|
estarás encimando
|
estarías encimando
|
| s3 |
está encimando
|
estaba encimando
|
estuvo encimando
|
estará encimando
|
estaría encimando
|
| p1 |
estamos encimando
|
estábamos encimando
|
estuvimos encimando
|
estaremos encimando
|
estaríamos encimando
|
| p2 |
estáis encimando
|
estabais encimando
|
estuvisteis encimando
|
estaréis encimando
|
estaríais encimando
|
| p3 |
están encimando
|
estaban encimando
|
estuvieron encimando
|
estarán encimando
|
estarían encimando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he encimado
|
había encimado
|
hube encimado
|
habré encimado
|
habría encimado
|
| s2 |
has encimado
|
habías encimado
|
hubiste encimado
|
habrás encimado
|
habrías encimado
|
| s3 |
ha encimado
|
había encimado
|
hubo encimado
|
habrá encimado
|
habría encimado
|
| p1 |
hemos encimado
|
habíamos encimado
|
hubimos encimado
|
habremos encimado
|
habríamos encimado
|
| p2 |
habéis encimado
|
habíais encimado
|
hubisteis encimado
|
habréis encimado
|
habríais encimado
|
| p3 |
han encimado
|
habían encimado
|
hubieron encimado
|
habrán encimado
|
habrían encimado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
encime
|
encimara
/
encimase
|
encimare
|
| s2 |
encimes
|
encimaras
/
encimases
|
encimares
|
| s3 |
encime
|
encimara
/
encimase
|
encimare
|
| p1 |
encimemos
|
encimáramos
/
encimásemos
|
encimáremos
|
| p2 |
enciméis
|
encimarais
/
encimaseis
|
encimareis
|
| p3 |
encimen
|
encimaran
/
encimasen
|
encimaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya encimado
|
hubiera encimado
/
hubiese encimado
|
hubiere encimado
|
| s2 |
hayas encimado
|
hubieras encimado
/
hubieses encimado
|
hubieres encimado
|
| s3 |
haya encimado
|
hubiera encimado
/
hubiese encimado
|
hubiere encimado
|
| p1 |
hayamos encimado
|
hubiéramos encimado
/
hubiésemos encimado
|
hubiéremos encimado
|
| p2 |
hayáis encimado
|
hubierais encimado
/
hubieseis encimado
|
hubiereis encimado
|
| p3 |
hayan encimado
|
hubieran encimado
/
hubiesen encimado
|
hubieren encimado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
encima
|
encimes
|
| s3 |
encime
|
encime
|
| p1 |
encimemos
|
encimemos
|
| p2 |
encimad
|
enciméis
|
| p3 |
encimen
|
encimen
|
Tato slovesa mají podobný význam jako
encimar
-
levarvytáhnout kotvu · zvednout kotvu · to raise anchor · to put up · to be born
-
levantarzvednout · postavit · uvolnit · zdvihat · zdvihnout
-
oponeroponovat · to pit (A against B), set up (A in opposition to B), play off (A against B) · to pit(one thing against another) · to set in opposition
-
ponerumístit · dát · hrát · postavit · pustit
-
amarcarto mark
-
jalonarto mark · to mark out · to stake out
-
marcaroznačit · zvýraznit · to mark · to stamp · to show
-
tacarto mark(the face of a person) · to have one's turn at billiards · to fill