fraguar
přítomné příčestí
fraguando
příčestí minulé
fraguado
# 3487
nepravidelný
to forge
·
to conceive of
·
to hatch
·
to set
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
fraguo
|
fraguaba
|
fragüé
|
fraguaré
|
fraguaría
|
| s2 |
fraguas
|
fraguabas
|
fraguaste
|
fraguarás
|
fraguarías
|
| s3 |
fragua
|
fraguaba
|
fraguó
|
fraguará
|
fraguaría
|
| p1 |
fraguamos
|
fraguábamos
|
fraguamos
|
fraguaremos
|
fraguaríamos
|
| p2 |
fraguáis
|
fraguabais
|
fraguasteis
|
fraguaréis
|
fraguaríais
|
| p3 |
fraguan
|
fraguaban
|
fraguaron
|
fraguarán
|
fraguarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy fraguando
|
estaba fraguando
|
estuve fraguando
|
estaré fraguando
|
estaría fraguando
|
| s2 |
estás fraguando
|
estabas fraguando
|
estuviste fraguando
|
estarás fraguando
|
estarías fraguando
|
| s3 |
está fraguando
|
estaba fraguando
|
estuvo fraguando
|
estará fraguando
|
estaría fraguando
|
| p1 |
estamos fraguando
|
estábamos fraguando
|
estuvimos fraguando
|
estaremos fraguando
|
estaríamos fraguando
|
| p2 |
estáis fraguando
|
estabais fraguando
|
estuvisteis fraguando
|
estaréis fraguando
|
estaríais fraguando
|
| p3 |
están fraguando
|
estaban fraguando
|
estuvieron fraguando
|
estarán fraguando
|
estarían fraguando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he fraguado
|
había fraguado
|
hube fraguado
|
habré fraguado
|
habría fraguado
|
| s2 |
has fraguado
|
habías fraguado
|
hubiste fraguado
|
habrás fraguado
|
habrías fraguado
|
| s3 |
ha fraguado
|
había fraguado
|
hubo fraguado
|
habrá fraguado
|
habría fraguado
|
| p1 |
hemos fraguado
|
habíamos fraguado
|
hubimos fraguado
|
habremos fraguado
|
habríamos fraguado
|
| p2 |
habéis fraguado
|
habíais fraguado
|
hubisteis fraguado
|
habréis fraguado
|
habríais fraguado
|
| p3 |
han fraguado
|
habían fraguado
|
hubieron fraguado
|
habrán fraguado
|
habrían fraguado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
fragüe
|
fraguara
/
fraguase
|
fraguare
|
| s2 |
fragües
|
fraguaras
/
fraguases
|
fraguares
|
| s3 |
fragüe
|
fraguara
/
fraguase
|
fraguare
|
| p1 |
fragüemos
|
fraguáramos
/
fraguásemos
|
fraguáremos
|
| p2 |
fragüéis
|
fraguarais
/
fraguaseis
|
fraguareis
|
| p3 |
fragüen
|
fraguaran
/
fraguasen
|
fraguaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya fraguado
|
hubiera fraguado
/
hubiese fraguado
|
hubiere fraguado
|
| s2 |
hayas fraguado
|
hubieras fraguado
/
hubieses fraguado
|
hubieres fraguado
|
| s3 |
haya fraguado
|
hubiera fraguado
/
hubiese fraguado
|
hubiere fraguado
|
| p1 |
hayamos fraguado
|
hubiéramos fraguado
/
hubiésemos fraguado
|
hubiéremos fraguado
|
| p2 |
hayáis fraguado
|
hubierais fraguado
/
hubieseis fraguado
|
hubiereis fraguado
|
| p3 |
hayan fraguado
|
hubieran fraguado
/
hubiesen fraguado
|
hubieren fraguado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
fragua
|
fragües
|
| s3 |
fragüe
|
fragüe
|
| p1 |
fragüemos
|
fragüemos
|
| p2 |
fraguad
|
fragüéis
|
| p3 |
fragüen
|
fragüen
|
Tato slovesa mají podobný význam jako
fraguar
-
forjarkout · to forge
-
eclosionarvyklubat se · vylíhnout se · to hatch
-
plumearto hatch · to write · to scribble
-
aclocarto brood · to hatch · to hatch eggs
-
enclocarto brood · to hatch · to make broody
-
nacernarodit se · vzniknout · to be born · to sprout · to begin to grow
-
ambientarto set(a play, etc.) · to assign a backdrop to · to provide an ambiance to a place
-
encasarto set · to set a dislocated bone