épreindre
příčestí přítomné / gerundium
épreignant
příčestí minulé
épreindt
pomocný
avoir
# 10460
nepravidelný
to squeeze out, draw out by pressing
·
to extract
·
to squeeze out
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
épreinds
|
épreignais
|
épreignis
|
épreindrai
|
épreindrais
|
| s2 |
épreinds
|
épreignais
|
épreignis
|
épreindras
|
épreindrais
|
| s3 |
épreindt
|
épreignait
|
épreignit
|
épreindra
|
épreindrait
|
| p1 |
épreignons
|
épreignions
|
épreignîmes
|
épreindrons
|
épreindrions
|
| p2 |
épreignez
|
épreigniez
|
épreignîtes
|
épreindrez
|
épreindriez
|
| p3 |
épreignent
|
épreignaient
|
épreignirent
|
épreindront
|
épreindraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai épreindt
|
avais épreindt
|
eus épreindt
|
aurai épreindt
|
aurais épreindt
|
eusse épreindt
|
| s2 |
as épreindt
|
avais épreindt
|
eus épreindt
|
auras épreindt
|
aurais épreindt
|
eusses épreindt
|
| s3 |
a épreindt
|
avait épreindt
|
eut épreindt
|
aura épreindt
|
aurait épreindt
|
eût épreindt
|
| p1 |
avons épreindts
|
avions épreindts
|
eûmes épreindts
|
aurons épreindts
|
aurions épreindts
|
eussions épreindts
|
| p2 |
avez épreindts
|
aviez épreindts
|
eûtes épreindts
|
aurez épreindts
|
auriez épreindts
|
eussiez épreindts
|
| p3 |
ont épreindts
|
avaient épreindts
|
eurent épreindts
|
auront épreindts
|
auraient épreindts
|
eussent épreindts
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
épreigne
|
épreignisse
|
| s2 |
épreignes
|
épreignisses
|
| s3 |
épreigne
|
épreignît
|
| p1 |
épreignions
|
épreignissions
|
| p2 |
épreigniez
|
épreignissiez
|
| p3 |
épreignent
|
épreignissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie épreindt
|
eusse épreindt
|
| s2 |
aies épreindt
|
eusses épreindt
|
| s3 |
ait épreindt
|
eût épreindt
|
| p1 |
ayons épreindts
|
eussions épreindts
|
| p2 |
ayez épreindts
|
eussiez épreindts
|
| p3 |
aient épreindts
|
eussent épreindts
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
épreinde
|
| s3 |
-
|
| p1 |
épreindons
|
| p2 |
épreindez
|
| p3 |
-
|
Tato slovesa mají podobný význam jako
épreindre
-
extrairedolovat · extrahovat · vytáhnout · to extract(to draw out) · to mine
-
s'extraireto extract · to draw out
-
soutirerto rack(beer or wine) · to extract · to draw off
-
aspirerto aspire(to wait, to long) · to aspirate(to produce an audible puff of breath. especially following a consonant) · to inhale
-
retirerodvolat · vzít zpět · to take off · to remove(e.g. clothes) · to withdraw
-
arracherpřipravit pf o co · vykroutit · vyrvat · živořit · žít z ruky do úst
-
épuiservyčerpat · vyčerpávat · to squeeze out(physically force liquid from something) · to dry up(to empty liquid from something) · to exhaust