désarçonner
příčestí přítomné / gerundium
désarçonnant
příčestí minulé
désarçonné
pomocný
avoir
# 3867
pravidelný
to unhorse, unseat
·
to disconcert
·
to disarm
·
to unseat
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
désarçonne
|
désarçonnais
|
désarçonnai
|
désarçonnerai
|
désarçonnerais
|
| s2 |
désarçonnes
|
désarçonnais
|
désarçonnas
|
désarçonneras
|
désarçonnerais
|
| s3 |
désarçonne
|
désarçonnait
|
désarçonna
|
désarçonnera
|
désarçonnerait
|
| p1 |
désarçonnons
|
désarçonnions
|
désarçonnâmes
|
désarçonnerons
|
désarçonnerions
|
| p2 |
désarçonnez
|
désarçonniez
|
désarçonnâtes
|
désarçonnerez
|
désarçonneriez
|
| p3 |
désarçonnent
|
désarçonnaient
|
désarçonnèrent
|
désarçonneront
|
désarçonneraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai désarçonné
|
avais désarçonné
|
eus désarçonné
|
aurai désarçonné
|
aurais désarçonné
|
eusse désarçonné
|
| s2 |
as désarçonné
|
avais désarçonné
|
eus désarçonné
|
auras désarçonné
|
aurais désarçonné
|
eusses désarçonné
|
| s3 |
a désarçonné
|
avait désarçonné
|
eut désarçonné
|
aura désarçonné
|
aurait désarçonné
|
eût désarçonné
|
| p1 |
avons désarçonnés
|
avions désarçonnés
|
eûmes désarçonnés
|
aurons désarçonnés
|
aurions désarçonnés
|
eussions désarçonnés
|
| p2 |
avez désarçonnés
|
aviez désarçonnés
|
eûtes désarçonnés
|
aurez désarçonnés
|
auriez désarçonnés
|
eussiez désarçonnés
|
| p3 |
ont désarçonnés
|
avaient désarçonnés
|
eurent désarçonnés
|
auront désarçonnés
|
auraient désarçonnés
|
eussent désarçonnés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
désarçonne
|
désarçonnasse
|
| s2 |
désarçonnes
|
désarçonnasses
|
| s3 |
désarçonne
|
désarçonnât
|
| p1 |
désarçonnions
|
désarçonnassions
|
| p2 |
désarçonniez
|
désarçonnassiez
|
| p3 |
désarçonnent
|
désarçonnassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie désarçonné
|
eusse désarçonné
|
| s2 |
aies désarçonné
|
eusses désarçonné
|
| s3 |
ait désarçonné
|
eût désarçonné
|
| p1 |
ayons désarçonnés
|
eussions désarçonnés
|
| p2 |
ayez désarçonnés
|
eussiez désarçonnés
|
| p3 |
aient désarçonnés
|
eussent désarçonnés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
désarçonne
|
| s3 |
-
|
| p1 |
désarçonnons
|
| p2 |
désarçonnez
|
| p3 |
-
|
Tato slovesa mají podobný význam jako
désarçonner
-
déconcerterzmást · dezorientovat · poplést · vykolejit · vyvést z míry
-
se déconcerterto disconcert · to confound
-
se décontenancerto disconcert
-
décontenancervykolejit · zblbnout · to disconcert, make uncomfortable, discountenance · to disconcert
-
dérouterdezorientovat · zaskočit · zmást · to reroute, derail(cause to change path) · to set back
-
démonterodradit · rozebrat · rozmontovat · zastrašit · to dismantle
-
désarmerto disarm
-
détalonnerto unseat