recostar
partisiipin preesens
recostando
mennyt partisiippi
recostado
# 1982
epäsäännöllinen
to lay(put in a horizontal position)
·
to lie down
·
to lay
·
to tilt
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
recuesto
|
recostaba
|
recosté
|
recostaré
|
recostaría
|
| s2 |
recuestas
|
recostabas
|
recostaste
|
recostarás
|
recostarías
|
| s3 |
recuesta
|
recostaba
|
recostó
|
recostará
|
recostaría
|
| p1 |
recostamos
|
recostábamos
|
recostamos
|
recostaremos
|
recostaríamos
|
| p2 |
recostáis
|
recostabais
|
recostasteis
|
recostaréis
|
recostaríais
|
| p3 |
recuestan
|
recostaban
|
recostaron
|
recostarán
|
recostarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy recostando
|
estaba recostando
|
estuve recostando
|
estaré recostando
|
estaría recostando
|
| s2 |
estás recostando
|
estabas recostando
|
estuviste recostando
|
estarás recostando
|
estarías recostando
|
| s3 |
está recostando
|
estaba recostando
|
estuvo recostando
|
estará recostando
|
estaría recostando
|
| p1 |
estamos recostando
|
estábamos recostando
|
estuvimos recostando
|
estaremos recostando
|
estaríamos recostando
|
| p2 |
estáis recostando
|
estabais recostando
|
estuvisteis recostando
|
estaréis recostando
|
estaríais recostando
|
| p3 |
están recostando
|
estaban recostando
|
estuvieron recostando
|
estarán recostando
|
estarían recostando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he recostado
|
había recostado
|
hube recostado
|
habré recostado
|
habría recostado
|
| s2 |
has recostado
|
habías recostado
|
hubiste recostado
|
habrás recostado
|
habrías recostado
|
| s3 |
ha recostado
|
había recostado
|
hubo recostado
|
habrá recostado
|
habría recostado
|
| p1 |
hemos recostado
|
habíamos recostado
|
hubimos recostado
|
habremos recostado
|
habríamos recostado
|
| p2 |
habéis recostado
|
habíais recostado
|
hubisteis recostado
|
habréis recostado
|
habríais recostado
|
| p3 |
han recostado
|
habían recostado
|
hubieron recostado
|
habrán recostado
|
habrían recostado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
recueste
|
recostara
/
recostase
|
recostare
|
| s2 |
recuestes
|
recostaras
/
recostases
|
recostares
|
| s3 |
recueste
|
recostara
/
recostase
|
recostare
|
| p1 |
recostemos
|
recostáramos
/
recostásemos
|
recostáremos
|
| p2 |
recostéis
|
recostarais
/
recostaseis
|
recostareis
|
| p3 |
recuesten
|
recostaran
/
recostasen
|
recostaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya recostado
|
hubiera recostado
/
hubiese recostado
|
hubiere recostado
|
| s2 |
hayas recostado
|
hubieras recostado
/
hubieses recostado
|
hubieres recostado
|
| s3 |
haya recostado
|
hubiera recostado
/
hubiese recostado
|
hubiere recostado
|
| p1 |
hayamos recostado
|
hubiéramos recostado
/
hubiésemos recostado
|
hubiéremos recostado
|
| p2 |
hayáis recostado
|
hubierais recostado
/
hubieseis recostado
|
hubiereis recostado
|
| p3 |
hayan recostado
|
hubieran recostado
/
hubiesen recostado
|
hubieren recostado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
recuesta
|
recuestes
|
| s3 |
recueste
|
recueste
|
| p1 |
recostemos
|
recostemos
|
| p2 |
recostad
|
recostéis
|
| p3 |
recuesten
|
recuesten
|
Näillä verbeillä on samanlainen merkitys kuin
recostar
-
encamarmaata · to lay · to confine to a bed · to lie down in bed
-
ovarto lay(eggs)
-
acostarasettaa · laittaa · laittaa nukkumaan · laskea · panna
-
asentarto settle(as in inhabit) · to set up · to settle
-
ponerlaittaa · panna · asettaa · pistää · asettaa pystyyn
-
sentarmennä läpi · vaikuttaa · to seat · to sit · to set
-
tenderojentaa · olla tapana · pyrkiä · tahtoa · tupata
-
encamarselaota · laottaa · to be laid · to hide · to crouch