aparchonar
participio presente
aparchonando
participio passato
aparchonado
# 10451
regolare
to spot
·
to stain
·
to cover in stains
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
aparchono
|
aparchonaba
|
aparchoné
|
aparchonaré
|
aparchonaría
|
| s2 |
aparchonas
|
aparchonabas
|
aparchonaste
|
aparchonarás
|
aparchonarías
|
| s3 |
aparchona
|
aparchonaba
|
aparchonó
|
aparchonará
|
aparchonaría
|
| p1 |
aparchonamos
|
aparchonábamos
|
aparchonamos
|
aparchonaremos
|
aparchonaríamos
|
| p2 |
aparchonáis
|
aparchonabais
|
aparchonasteis
|
aparchonaréis
|
aparchonaríais
|
| p3 |
aparchonan
|
aparchonaban
|
aparchonaron
|
aparchonarán
|
aparchonarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy aparchonando
|
estaba aparchonando
|
estuve aparchonando
|
estaré aparchonando
|
estaría aparchonando
|
| s2 |
estás aparchonando
|
estabas aparchonando
|
estuviste aparchonando
|
estarás aparchonando
|
estarías aparchonando
|
| s3 |
está aparchonando
|
estaba aparchonando
|
estuvo aparchonando
|
estará aparchonando
|
estaría aparchonando
|
| p1 |
estamos aparchonando
|
estábamos aparchonando
|
estuvimos aparchonando
|
estaremos aparchonando
|
estaríamos aparchonando
|
| p2 |
estáis aparchonando
|
estabais aparchonando
|
estuvisteis aparchonando
|
estaréis aparchonando
|
estaríais aparchonando
|
| p3 |
están aparchonando
|
estaban aparchonando
|
estuvieron aparchonando
|
estarán aparchonando
|
estarían aparchonando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he aparchonado
|
había aparchonado
|
hube aparchonado
|
habré aparchonado
|
habría aparchonado
|
| s2 |
has aparchonado
|
habías aparchonado
|
hubiste aparchonado
|
habrás aparchonado
|
habrías aparchonado
|
| s3 |
ha aparchonado
|
había aparchonado
|
hubo aparchonado
|
habrá aparchonado
|
habría aparchonado
|
| p1 |
hemos aparchonado
|
habíamos aparchonado
|
hubimos aparchonado
|
habremos aparchonado
|
habríamos aparchonado
|
| p2 |
habéis aparchonado
|
habíais aparchonado
|
hubisteis aparchonado
|
habréis aparchonado
|
habríais aparchonado
|
| p3 |
han aparchonado
|
habían aparchonado
|
hubieron aparchonado
|
habrán aparchonado
|
habrían aparchonado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
aparchone
|
aparchonara
/
aparchonase
|
aparchonare
|
| s2 |
aparchones
|
aparchonaras
/
aparchonases
|
aparchonares
|
| s3 |
aparchone
|
aparchonara
/
aparchonase
|
aparchonare
|
| p1 |
aparchonemos
|
aparchonáramos
/
aparchonásemos
|
aparchonáremos
|
| p2 |
aparchonéis
|
aparchonarais
/
aparchonaseis
|
aparchonareis
|
| p3 |
aparchonen
|
aparchonaran
/
aparchonasen
|
aparchonaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya aparchonado
|
hubiera aparchonado
/
hubiese aparchonado
|
hubiere aparchonado
|
| s2 |
hayas aparchonado
|
hubieras aparchonado
/
hubieses aparchonado
|
hubieres aparchonado
|
| s3 |
haya aparchonado
|
hubiera aparchonado
/
hubiese aparchonado
|
hubiere aparchonado
|
| p1 |
hayamos aparchonado
|
hubiéramos aparchonado
/
hubiésemos aparchonado
|
hubiéremos aparchonado
|
| p2 |
hayáis aparchonado
|
hubierais aparchonado
/
hubieseis aparchonado
|
hubiereis aparchonado
|
| p3 |
hayan aparchonado
|
hubieran aparchonado
/
hubiesen aparchonado
|
hubieren aparchonado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
aparchona
|
aparchones
|
| s3 |
aparchone
|
aparchone
|
| p1 |
aparchonemos
|
aparchonemos
|
| p2 |
aparchonad
|
aparchonéis
|
| p3 |
aparchonen
|
aparchonen
|
Questi verbi hanno un significato simile a
aparchonar
-
divisarindividuare · notare · to spot · to make out · to sight
-
mancharimbrattare · macchiare · denigrare · insudiciare · lordare
-
otarto spot · to espy(from somewhere high) · to spot; espy(from somewhere high)
-
maculardenigrare · insudiciare · lordare · macchiare · opacizzare
-
vercapire · guardare · to see · to spot · to look at
-
chafarrinarto stain · to blot · to smudge
-
empercudirto stain · to dirty
-
empuercarto stain · to dirty · to make dirty