contraponer
participio presente
contraponiendo
participio passato
contrapuesto
# 4229
irregolare
to compare
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
contrapongo
|
contraponía
|
contrapuse
|
contrapondré
|
contrapondría
|
| s2 |
contrapones
|
contraponías
|
contrapusiste
|
contrapondrás
|
contrapondrías
|
| s3 |
contrapone
|
contraponía
|
contrapuso
|
contrapondrá
|
contrapondría
|
| p1 |
contraponemos
|
contraponíamos
|
contrapusimos
|
contrapondremos
|
contrapondríamos
|
| p2 |
contraponéis
|
contraponíais
|
contrapusisteis
|
contrapondréis
|
contrapondríais
|
| p3 |
contraponen
|
contraponían
|
contrapusieron
|
contrapondrán
|
contrapondrían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy contraponiendo
|
estaba contraponiendo
|
estuve contraponiendo
|
estaré contraponiendo
|
estaría contraponiendo
|
| s2 |
estás contraponiendo
|
estabas contraponiendo
|
estuviste contraponiendo
|
estarás contraponiendo
|
estarías contraponiendo
|
| s3 |
está contraponiendo
|
estaba contraponiendo
|
estuvo contraponiendo
|
estará contraponiendo
|
estaría contraponiendo
|
| p1 |
estamos contraponiendo
|
estábamos contraponiendo
|
estuvimos contraponiendo
|
estaremos contraponiendo
|
estaríamos contraponiendo
|
| p2 |
estáis contraponiendo
|
estabais contraponiendo
|
estuvisteis contraponiendo
|
estaréis contraponiendo
|
estaríais contraponiendo
|
| p3 |
están contraponiendo
|
estaban contraponiendo
|
estuvieron contraponiendo
|
estarán contraponiendo
|
estarían contraponiendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he contrapuesto
|
había contrapuesto
|
hube contrapuesto
|
habré contrapuesto
|
habría contrapuesto
|
| s2 |
has contrapuesto
|
habías contrapuesto
|
hubiste contrapuesto
|
habrás contrapuesto
|
habrías contrapuesto
|
| s3 |
ha contrapuesto
|
había contrapuesto
|
hubo contrapuesto
|
habrá contrapuesto
|
habría contrapuesto
|
| p1 |
hemos contrapuesto
|
habíamos contrapuesto
|
hubimos contrapuesto
|
habremos contrapuesto
|
habríamos contrapuesto
|
| p2 |
habéis contrapuesto
|
habíais contrapuesto
|
hubisteis contrapuesto
|
habréis contrapuesto
|
habríais contrapuesto
|
| p3 |
han contrapuesto
|
habían contrapuesto
|
hubieron contrapuesto
|
habrán contrapuesto
|
habrían contrapuesto
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
contraponga
|
contrapusiera
/
contrapusiese
|
contrapusiere
|
| s2 |
contrapongas
|
contrapusieras
/
contrapusieses
|
contrapusieres
|
| s3 |
contraponga
|
contrapusiera
/
contrapusiese
|
contrapusiere
|
| p1 |
contrapongamos
|
contrapusiéramos
/
contrapusiésemos
|
contrapusiéremos
|
| p2 |
contrapongáis
|
contrapusierais
/
contrapusieseis
|
contrapusiereis
|
| p3 |
contrapongan
|
contrapusieran
/
contrapusiesen
|
contrapusieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya contrapuesto
|
hubiera contrapuesto
/
hubiese contrapuesto
|
hubiere contrapuesto
|
| s2 |
hayas contrapuesto
|
hubieras contrapuesto
/
hubieses contrapuesto
|
hubieres contrapuesto
|
| s3 |
haya contrapuesto
|
hubiera contrapuesto
/
hubiese contrapuesto
|
hubiere contrapuesto
|
| p1 |
hayamos contrapuesto
|
hubiéramos contrapuesto
/
hubiésemos contrapuesto
|
hubiéremos contrapuesto
|
| p2 |
hayáis contrapuesto
|
hubierais contrapuesto
/
hubieseis contrapuesto
|
hubiereis contrapuesto
|
| p3 |
hayan contrapuesto
|
hubieran contrapuesto
/
hubiesen contrapuesto
|
hubieren contrapuesto
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
contrapón
|
contrapongas
|
| s3 |
contraponga
|
contraponga
|
| p1 |
contrapongamos
|
contrapongamos
|
| p2 |
contraponed
|
contrapongáis
|
| p3 |
contrapongan
|
contrapongan
|
Questi verbi hanno un significato simile a
contraponer
-
compararparagonare · to compare
-
paragonarto compare · to be/have equal
-
parangonarparagonare · to compare
-
pintipararto compare · to resemble · to be similar to
-
compulsarto collate or compare · to compare · to collate
-
contrapuntearto go up against · to compete · to offend
-
acotejarto put in order · to sort out · to organize