desacompañar
participio presente
desacompañando
participio passato
desacompañado
# 10390
regolare
to cease accompanying
·
to avoid
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desacompaño
|
desacompañaba
|
desacompañé
|
desacompañaré
|
desacompañaría
|
| s2 |
desacompañas
|
desacompañabas
|
desacompañaste
|
desacompañarás
|
desacompañarías
|
| s3 |
desacompaña
|
desacompañaba
|
desacompañó
|
desacompañará
|
desacompañaría
|
| p1 |
desacompañamos
|
desacompañábamos
|
desacompañamos
|
desacompañaremos
|
desacompañaríamos
|
| p2 |
desacompañáis
|
desacompañabais
|
desacompañasteis
|
desacompañaréis
|
desacompañaríais
|
| p3 |
desacompañan
|
desacompañaban
|
desacompañaron
|
desacompañarán
|
desacompañarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desacompañando
|
estaba desacompañando
|
estuve desacompañando
|
estaré desacompañando
|
estaría desacompañando
|
| s2 |
estás desacompañando
|
estabas desacompañando
|
estuviste desacompañando
|
estarás desacompañando
|
estarías desacompañando
|
| s3 |
está desacompañando
|
estaba desacompañando
|
estuvo desacompañando
|
estará desacompañando
|
estaría desacompañando
|
| p1 |
estamos desacompañando
|
estábamos desacompañando
|
estuvimos desacompañando
|
estaremos desacompañando
|
estaríamos desacompañando
|
| p2 |
estáis desacompañando
|
estabais desacompañando
|
estuvisteis desacompañando
|
estaréis desacompañando
|
estaríais desacompañando
|
| p3 |
están desacompañando
|
estaban desacompañando
|
estuvieron desacompañando
|
estarán desacompañando
|
estarían desacompañando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desacompañado
|
había desacompañado
|
hube desacompañado
|
habré desacompañado
|
habría desacompañado
|
| s2 |
has desacompañado
|
habías desacompañado
|
hubiste desacompañado
|
habrás desacompañado
|
habrías desacompañado
|
| s3 |
ha desacompañado
|
había desacompañado
|
hubo desacompañado
|
habrá desacompañado
|
habría desacompañado
|
| p1 |
hemos desacompañado
|
habíamos desacompañado
|
hubimos desacompañado
|
habremos desacompañado
|
habríamos desacompañado
|
| p2 |
habéis desacompañado
|
habíais desacompañado
|
hubisteis desacompañado
|
habréis desacompañado
|
habríais desacompañado
|
| p3 |
han desacompañado
|
habían desacompañado
|
hubieron desacompañado
|
habrán desacompañado
|
habrían desacompañado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desacompañe
|
desacompañara
/
desacompañase
|
desacompañare
|
| s2 |
desacompañes
|
desacompañaras
/
desacompañases
|
desacompañares
|
| s3 |
desacompañe
|
desacompañara
/
desacompañase
|
desacompañare
|
| p1 |
desacompañemos
|
desacompañáramos
/
desacompañásemos
|
desacompañáremos
|
| p2 |
desacompañéis
|
desacompañarais
/
desacompañaseis
|
desacompañareis
|
| p3 |
desacompañen
|
desacompañaran
/
desacompañasen
|
desacompañaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desacompañado
|
hubiera desacompañado
/
hubiese desacompañado
|
hubiere desacompañado
|
| s2 |
hayas desacompañado
|
hubieras desacompañado
/
hubieses desacompañado
|
hubieres desacompañado
|
| s3 |
haya desacompañado
|
hubiera desacompañado
/
hubiese desacompañado
|
hubiere desacompañado
|
| p1 |
hayamos desacompañado
|
hubiéramos desacompañado
/
hubiésemos desacompañado
|
hubiéremos desacompañado
|
| p2 |
hayáis desacompañado
|
hubierais desacompañado
/
hubieseis desacompañado
|
hubiereis desacompañado
|
| p3 |
hayan desacompañado
|
hubieran desacompañado
/
hubiesen desacompañado
|
hubieren desacompañado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desacompaña
|
desacompañes
|
| s3 |
desacompañe
|
desacompañe
|
| p1 |
desacompañemos
|
desacompañemos
|
| p2 |
desacompañad
|
desacompañéis
|
| p3 |
desacompañen
|
desacompañen
|
Questi verbi hanno un significato simile a
desacompañar
-
evitarevitare · prevenire · schivare · circonvenire · detestare
-
obviarprevenire · evitare · ovviare · to avoid · to get round
-
rehuirto avoid · to shun(withdraw or retire, as from danger) · to shrink(withdraw or retire, as from danger)
-
vitarto avoid · to separate · to keep away from
-
ahorrarrisparmiare · accumulare · depositare · dosare · immagazzinare
-
cuerpearto dodge · to avoid · to dodge, avoid
-
eludircirconvenire · eludere · to circumvent · to elude · to avoid
-
huirfuggire · scappare · darsela a gambe · fuggire a gambe levate · to flee, run away