desembalar
participio presente
desembalando
participio passato
desembalado
# 2857
regolare
to unpack
·
to open
·
to unwrap
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desembalo
|
desembalaba
|
desembalé
|
desembalaré
|
desembalaría
|
| s2 |
desembalas
|
desembalabas
|
desembalaste
|
desembalarás
|
desembalarías
|
| s3 |
desembala
|
desembalaba
|
desembaló
|
desembalará
|
desembalaría
|
| p1 |
desembalamos
|
desembalábamos
|
desembalamos
|
desembalaremos
|
desembalaríamos
|
| p2 |
desembaláis
|
desembalabais
|
desembalasteis
|
desembalaréis
|
desembalaríais
|
| p3 |
desembalan
|
desembalaban
|
desembalaron
|
desembalarán
|
desembalarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desembalando
|
estaba desembalando
|
estuve desembalando
|
estaré desembalando
|
estaría desembalando
|
| s2 |
estás desembalando
|
estabas desembalando
|
estuviste desembalando
|
estarás desembalando
|
estarías desembalando
|
| s3 |
está desembalando
|
estaba desembalando
|
estuvo desembalando
|
estará desembalando
|
estaría desembalando
|
| p1 |
estamos desembalando
|
estábamos desembalando
|
estuvimos desembalando
|
estaremos desembalando
|
estaríamos desembalando
|
| p2 |
estáis desembalando
|
estabais desembalando
|
estuvisteis desembalando
|
estaréis desembalando
|
estaríais desembalando
|
| p3 |
están desembalando
|
estaban desembalando
|
estuvieron desembalando
|
estarán desembalando
|
estarían desembalando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desembalado
|
había desembalado
|
hube desembalado
|
habré desembalado
|
habría desembalado
|
| s2 |
has desembalado
|
habías desembalado
|
hubiste desembalado
|
habrás desembalado
|
habrías desembalado
|
| s3 |
ha desembalado
|
había desembalado
|
hubo desembalado
|
habrá desembalado
|
habría desembalado
|
| p1 |
hemos desembalado
|
habíamos desembalado
|
hubimos desembalado
|
habremos desembalado
|
habríamos desembalado
|
| p2 |
habéis desembalado
|
habíais desembalado
|
hubisteis desembalado
|
habréis desembalado
|
habríais desembalado
|
| p3 |
han desembalado
|
habían desembalado
|
hubieron desembalado
|
habrán desembalado
|
habrían desembalado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desembale
|
desembalara
/
desembalase
|
desembalare
|
| s2 |
desembales
|
desembalaras
/
desembalases
|
desembalares
|
| s3 |
desembale
|
desembalara
/
desembalase
|
desembalare
|
| p1 |
desembalemos
|
desembaláramos
/
desembalásemos
|
desembaláremos
|
| p2 |
desembaléis
|
desembalarais
/
desembalaseis
|
desembalareis
|
| p3 |
desembalen
|
desembalaran
/
desembalasen
|
desembalaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desembalado
|
hubiera desembalado
/
hubiese desembalado
|
hubiere desembalado
|
| s2 |
hayas desembalado
|
hubieras desembalado
/
hubieses desembalado
|
hubieres desembalado
|
| s3 |
haya desembalado
|
hubiera desembalado
/
hubiese desembalado
|
hubiere desembalado
|
| p1 |
hayamos desembalado
|
hubiéramos desembalado
/
hubiésemos desembalado
|
hubiéremos desembalado
|
| p2 |
hayáis desembalado
|
hubierais desembalado
/
hubieseis desembalado
|
hubiereis desembalado
|
| p3 |
hayan desembalado
|
hubieran desembalado
/
hubiesen desembalado
|
hubieren desembalado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desembala
|
desembales
|
| s3 |
desembale
|
desembale
|
| p1 |
desembalemos
|
desembalemos
|
| p2 |
desembalad
|
desembaléis
|
| p3 |
desembalen
|
desembalen
|
Questi verbi hanno un significato simile a
desembalar
-
desembaularto unpack · to empty · to take out of a trunk
-
desempacardisimballare · sballare · to unpack(a suitcase) · to unpack
-
desempaquetardisimballare · sballare · to unpack
-
desencajonarto unpack · to empty · to take out of a trunk
-
desenfardarto unpack · to open bundles · to unpack bales of goods
-
desenfardelarto unpack · to open bundles · to unpack bales of goods
-
derriscarto clean · to disassemble · to unpack
-
deshacerannullare · disfare · disimballare · sballare · to undo, unmake, ruin, spoil, take apart