loquear
participio presente
loqueando
participio passato
loqueado
# 4159
regolare
to act foolishly
·
to lock
·
to act foolishly or crazy
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
loqueo
|
loqueaba
|
loqueé
|
loquearé
|
loquearía
|
| s2 |
loqueas
|
loqueabas
|
loqueaste
|
loquearás
|
loquearías
|
| s3 |
loquea
|
loqueaba
|
loqueó
|
loqueará
|
loquearía
|
| p1 |
loqueamos
|
loqueábamos
|
loqueamos
|
loquearemos
|
loquearíamos
|
| p2 |
loqueáis
|
loqueabais
|
loqueasteis
|
loquearéis
|
loquearíais
|
| p3 |
loquean
|
loqueaban
|
loquearon
|
loquearán
|
loquearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy loqueando
|
estaba loqueando
|
estuve loqueando
|
estaré loqueando
|
estaría loqueando
|
| s2 |
estás loqueando
|
estabas loqueando
|
estuviste loqueando
|
estarás loqueando
|
estarías loqueando
|
| s3 |
está loqueando
|
estaba loqueando
|
estuvo loqueando
|
estará loqueando
|
estaría loqueando
|
| p1 |
estamos loqueando
|
estábamos loqueando
|
estuvimos loqueando
|
estaremos loqueando
|
estaríamos loqueando
|
| p2 |
estáis loqueando
|
estabais loqueando
|
estuvisteis loqueando
|
estaréis loqueando
|
estaríais loqueando
|
| p3 |
están loqueando
|
estaban loqueando
|
estuvieron loqueando
|
estarán loqueando
|
estarían loqueando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he loqueado
|
había loqueado
|
hube loqueado
|
habré loqueado
|
habría loqueado
|
| s2 |
has loqueado
|
habías loqueado
|
hubiste loqueado
|
habrás loqueado
|
habrías loqueado
|
| s3 |
ha loqueado
|
había loqueado
|
hubo loqueado
|
habrá loqueado
|
habría loqueado
|
| p1 |
hemos loqueado
|
habíamos loqueado
|
hubimos loqueado
|
habremos loqueado
|
habríamos loqueado
|
| p2 |
habéis loqueado
|
habíais loqueado
|
hubisteis loqueado
|
habréis loqueado
|
habríais loqueado
|
| p3 |
han loqueado
|
habían loqueado
|
hubieron loqueado
|
habrán loqueado
|
habrían loqueado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
loquee
|
loqueara
/
loquease
|
loqueare
|
| s2 |
loquees
|
loquearas
/
loqueases
|
loqueares
|
| s3 |
loquee
|
loqueara
/
loquease
|
loqueare
|
| p1 |
loqueemos
|
loqueáramos
/
loqueásemos
|
loqueáremos
|
| p2 |
loqueéis
|
loquearais
/
loqueaseis
|
loqueareis
|
| p3 |
loqueen
|
loquearan
/
loqueasen
|
loquearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya loqueado
|
hubiera loqueado
/
hubiese loqueado
|
hubiere loqueado
|
| s2 |
hayas loqueado
|
hubieras loqueado
/
hubieses loqueado
|
hubieres loqueado
|
| s3 |
haya loqueado
|
hubiera loqueado
/
hubiese loqueado
|
hubiere loqueado
|
| p1 |
hayamos loqueado
|
hubiéramos loqueado
/
hubiésemos loqueado
|
hubiéremos loqueado
|
| p2 |
hayáis loqueado
|
hubierais loqueado
/
hubieseis loqueado
|
hubiereis loqueado
|
| p3 |
hayan loqueado
|
hubieran loqueado
/
hubiesen loqueado
|
hubieren loqueado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
loquea
|
loquees
|
| s3 |
loquee
|
loquee
|
| p1 |
loqueemos
|
loqueemos
|
| p2 |
loquead
|
loqueéis
|
| p3 |
loqueen
|
loqueen
|
Questi verbi hanno un significato simile a
loquear
-
necearto act foolishly · to fool around · to talk nonsense
-
desatinarto lose one's good sense or moderation · to act foolishly · to wildly
-
desbarrarraffazzonare · abborracciare · malfare · pasticciare · rabberciare
-
atancarto lock · to close · to block
-
candarchiudere · chiudere a chiave · lucchetto · serrare · to lock
-
engrilletarto lock · to shackle
-
llavearto lock
-
trancarserrare · bloccare · chiudere · chiudere a chiave · sprangare