macanear
participio presente
macaneando
participio passato
macaneado
# 5177
regolare
to talk nonsense
·
to fool around
·
to fib
·
to tell tall tales
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
macaneo
|
macaneaba
|
macaneé
|
macanearé
|
macanearía
|
| s2 |
macaneas
|
macaneabas
|
macaneaste
|
macanearás
|
macanearías
|
| s3 |
macanea
|
macaneaba
|
macaneó
|
macaneará
|
macanearía
|
| p1 |
macaneamos
|
macaneábamos
|
macaneamos
|
macanearemos
|
macanearíamos
|
| p2 |
macaneáis
|
macaneabais
|
macaneasteis
|
macanearéis
|
macanearíais
|
| p3 |
macanean
|
macaneaban
|
macanearon
|
macanearán
|
macanearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy macaneando
|
estaba macaneando
|
estuve macaneando
|
estaré macaneando
|
estaría macaneando
|
| s2 |
estás macaneando
|
estabas macaneando
|
estuviste macaneando
|
estarás macaneando
|
estarías macaneando
|
| s3 |
está macaneando
|
estaba macaneando
|
estuvo macaneando
|
estará macaneando
|
estaría macaneando
|
| p1 |
estamos macaneando
|
estábamos macaneando
|
estuvimos macaneando
|
estaremos macaneando
|
estaríamos macaneando
|
| p2 |
estáis macaneando
|
estabais macaneando
|
estuvisteis macaneando
|
estaréis macaneando
|
estaríais macaneando
|
| p3 |
están macaneando
|
estaban macaneando
|
estuvieron macaneando
|
estarán macaneando
|
estarían macaneando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he macaneado
|
había macaneado
|
hube macaneado
|
habré macaneado
|
habría macaneado
|
| s2 |
has macaneado
|
habías macaneado
|
hubiste macaneado
|
habrás macaneado
|
habrías macaneado
|
| s3 |
ha macaneado
|
había macaneado
|
hubo macaneado
|
habrá macaneado
|
habría macaneado
|
| p1 |
hemos macaneado
|
habíamos macaneado
|
hubimos macaneado
|
habremos macaneado
|
habríamos macaneado
|
| p2 |
habéis macaneado
|
habíais macaneado
|
hubisteis macaneado
|
habréis macaneado
|
habríais macaneado
|
| p3 |
han macaneado
|
habían macaneado
|
hubieron macaneado
|
habrán macaneado
|
habrían macaneado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
macanee
|
macaneara
/
macanease
|
macaneare
|
| s2 |
macanees
|
macanearas
/
macaneases
|
macaneares
|
| s3 |
macanee
|
macaneara
/
macanease
|
macaneare
|
| p1 |
macaneemos
|
macaneáramos
/
macaneásemos
|
macaneáremos
|
| p2 |
macaneéis
|
macanearais
/
macaneaseis
|
macaneareis
|
| p3 |
macaneen
|
macanearan
/
macaneasen
|
macanearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya macaneado
|
hubiera macaneado
/
hubiese macaneado
|
hubiere macaneado
|
| s2 |
hayas macaneado
|
hubieras macaneado
/
hubieses macaneado
|
hubieres macaneado
|
| s3 |
haya macaneado
|
hubiera macaneado
/
hubiese macaneado
|
hubiere macaneado
|
| p1 |
hayamos macaneado
|
hubiéramos macaneado
/
hubiésemos macaneado
|
hubiéremos macaneado
|
| p2 |
hayáis macaneado
|
hubierais macaneado
/
hubieseis macaneado
|
hubiereis macaneado
|
| p3 |
hayan macaneado
|
hubieran macaneado
/
hubiesen macaneado
|
hubieren macaneado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
macanea
|
macanees
|
| s3 |
macanee
|
macanee
|
| p1 |
macaneemos
|
macaneemos
|
| p2 |
macanead
|
macaneéis
|
| p3 |
macaneen
|
macaneen
|
Questi verbi hanno un significato simile a
macanear
-
desbarrarraffazzonare · abborracciare · malfare · pasticciare · rabberciare
-
disparatardelirare · farneticare · sragionare · vaneggiare · to talk nonsense
-
vanearto talk nonsense · to not go to seed · to cut shoots off a banana bush
-
devaneardelirare · farneticare · sragionare · vaneggiare · to rave
-
necearto act foolishly · to fool around · to talk nonsense
-
zoncearto fool about · to woo · to pursue
-
desatinarto lose one's good sense or moderation · to act foolishly · to wildly
-
deslatarto take the laths/small joists out · to remove the laths from · to throw