percatar
participio presente
percatando
participio passato
percatado
# 3518
regolare
to notice
·
to take into account
·
to observe
·
to note
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
percato
|
percataba
|
percaté
|
percataré
|
percataría
|
| s2 |
percatas
|
percatabas
|
percataste
|
percatarás
|
percatarías
|
| s3 |
percata
|
percataba
|
percató
|
percatará
|
percataría
|
| p1 |
percatamos
|
percatábamos
|
percatamos
|
percataremos
|
percataríamos
|
| p2 |
percatáis
|
percatabais
|
percatasteis
|
percataréis
|
percataríais
|
| p3 |
percatan
|
percataban
|
percataron
|
percatarán
|
percatarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy percatando
|
estaba percatando
|
estuve percatando
|
estaré percatando
|
estaría percatando
|
| s2 |
estás percatando
|
estabas percatando
|
estuviste percatando
|
estarás percatando
|
estarías percatando
|
| s3 |
está percatando
|
estaba percatando
|
estuvo percatando
|
estará percatando
|
estaría percatando
|
| p1 |
estamos percatando
|
estábamos percatando
|
estuvimos percatando
|
estaremos percatando
|
estaríamos percatando
|
| p2 |
estáis percatando
|
estabais percatando
|
estuvisteis percatando
|
estaréis percatando
|
estaríais percatando
|
| p3 |
están percatando
|
estaban percatando
|
estuvieron percatando
|
estarán percatando
|
estarían percatando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he percatado
|
había percatado
|
hube percatado
|
habré percatado
|
habría percatado
|
| s2 |
has percatado
|
habías percatado
|
hubiste percatado
|
habrás percatado
|
habrías percatado
|
| s3 |
ha percatado
|
había percatado
|
hubo percatado
|
habrá percatado
|
habría percatado
|
| p1 |
hemos percatado
|
habíamos percatado
|
hubimos percatado
|
habremos percatado
|
habríamos percatado
|
| p2 |
habéis percatado
|
habíais percatado
|
hubisteis percatado
|
habréis percatado
|
habríais percatado
|
| p3 |
han percatado
|
habían percatado
|
hubieron percatado
|
habrán percatado
|
habrían percatado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
percate
|
percatara
/
percatase
|
percatare
|
| s2 |
percates
|
percataras
/
percatases
|
percatares
|
| s3 |
percate
|
percatara
/
percatase
|
percatare
|
| p1 |
percatemos
|
percatáramos
/
percatásemos
|
percatáremos
|
| p2 |
percatéis
|
percatarais
/
percataseis
|
percatareis
|
| p3 |
percaten
|
percataran
/
percatasen
|
percataren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya percatado
|
hubiera percatado
/
hubiese percatado
|
hubiere percatado
|
| s2 |
hayas percatado
|
hubieras percatado
/
hubieses percatado
|
hubieres percatado
|
| s3 |
haya percatado
|
hubiera percatado
/
hubiese percatado
|
hubiere percatado
|
| p1 |
hayamos percatado
|
hubiéramos percatado
/
hubiésemos percatado
|
hubiéremos percatado
|
| p2 |
hayáis percatado
|
hubierais percatado
/
hubieseis percatado
|
hubiereis percatado
|
| p3 |
hayan percatado
|
hubieran percatado
/
hubiesen percatado
|
hubieren percatado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
percata
|
percates
|
| s3 |
percate
|
percate
|
| p1 |
percatemos
|
percatemos
|
| p2 |
percatad
|
percatéis
|
| p3 |
percaten
|
percaten
|
Questi verbi hanno un significato simile a
percatar
-
advertiravvertire · avvisare · to notice · to observe · to advise
-
coscarseaccorgersi · osservare · to notice
-
fijarseto notice(followed by en) · to notice
-
notarnotare · to note · to notice · to observe
-
repararriparare · aggiustare · mettere una pezza · sistemare · to repair
-
apreciarapprezzare · essere riconoscente · valorizzare · to appreciate · to value
-
fijarpianificare · prevedere · programmare · to fix · to fasten
-
percatarseaccorgersi · che) rendersi conto · osservare · to take into account