recrudecer
participio presente
recrudeciendo
participio passato
recrudecido
# 5359
irregolare
to deteriorate anew
·
to recrudesce
·
to get worse
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
recrudezco
|
recrudecía
|
recrudecí
|
recrudeceré
|
recrudecería
|
| s2 |
recrudeces
|
recrudecías
|
recrudeciste
|
recrudecerás
|
recrudecerías
|
| s3 |
recrudece
|
recrudecía
|
recrudeció
|
recrudecerá
|
recrudecería
|
| p1 |
recrudecemos
|
recrudecíamos
|
recrudecimos
|
recrudeceremos
|
recrudeceríamos
|
| p2 |
recrudecéis
|
recrudecíais
|
recrudecisteis
|
recrudeceréis
|
recrudeceríais
|
| p3 |
recrudecen
|
recrudecían
|
recrudecieron
|
recrudecerán
|
recrudecerían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy recrudeciendo
|
estaba recrudeciendo
|
estuve recrudeciendo
|
estaré recrudeciendo
|
estaría recrudeciendo
|
| s2 |
estás recrudeciendo
|
estabas recrudeciendo
|
estuviste recrudeciendo
|
estarás recrudeciendo
|
estarías recrudeciendo
|
| s3 |
está recrudeciendo
|
estaba recrudeciendo
|
estuvo recrudeciendo
|
estará recrudeciendo
|
estaría recrudeciendo
|
| p1 |
estamos recrudeciendo
|
estábamos recrudeciendo
|
estuvimos recrudeciendo
|
estaremos recrudeciendo
|
estaríamos recrudeciendo
|
| p2 |
estáis recrudeciendo
|
estabais recrudeciendo
|
estuvisteis recrudeciendo
|
estaréis recrudeciendo
|
estaríais recrudeciendo
|
| p3 |
están recrudeciendo
|
estaban recrudeciendo
|
estuvieron recrudeciendo
|
estarán recrudeciendo
|
estarían recrudeciendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he recrudecido
|
había recrudecido
|
hube recrudecido
|
habré recrudecido
|
habría recrudecido
|
| s2 |
has recrudecido
|
habías recrudecido
|
hubiste recrudecido
|
habrás recrudecido
|
habrías recrudecido
|
| s3 |
ha recrudecido
|
había recrudecido
|
hubo recrudecido
|
habrá recrudecido
|
habría recrudecido
|
| p1 |
hemos recrudecido
|
habíamos recrudecido
|
hubimos recrudecido
|
habremos recrudecido
|
habríamos recrudecido
|
| p2 |
habéis recrudecido
|
habíais recrudecido
|
hubisteis recrudecido
|
habréis recrudecido
|
habríais recrudecido
|
| p3 |
han recrudecido
|
habían recrudecido
|
hubieron recrudecido
|
habrán recrudecido
|
habrían recrudecido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
recrudezca
|
recrudeciera
/
recrudeciese
|
recrudeciere
|
| s2 |
recrudezcas
|
recrudecieras
/
recrudecieses
|
recrudecieres
|
| s3 |
recrudezca
|
recrudeciera
/
recrudeciese
|
recrudeciere
|
| p1 |
recrudezcamos
|
recrudeciéramos
/
recrudeciésemos
|
recrudeciéremos
|
| p2 |
recrudezcáis
|
recrudecierais
/
recrudecieseis
|
recrudeciereis
|
| p3 |
recrudezcan
|
recrudecieran
/
recrudeciesen
|
recrudecieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya recrudecido
|
hubiera recrudecido
/
hubiese recrudecido
|
hubiere recrudecido
|
| s2 |
hayas recrudecido
|
hubieras recrudecido
/
hubieses recrudecido
|
hubieres recrudecido
|
| s3 |
haya recrudecido
|
hubiera recrudecido
/
hubiese recrudecido
|
hubiere recrudecido
|
| p1 |
hayamos recrudecido
|
hubiéramos recrudecido
/
hubiésemos recrudecido
|
hubiéremos recrudecido
|
| p2 |
hayáis recrudecido
|
hubierais recrudecido
/
hubieseis recrudecido
|
hubiereis recrudecido
|
| p3 |
hayan recrudecido
|
hubieran recrudecido
/
hubiesen recrudecido
|
hubieren recrudecido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
recrudece
|
recrudezcas
|
| s3 |
recrudezca
|
recrudezca
|
| p1 |
recrudezcamos
|
recrudezcamos
|
| p2 |
recrudeced
|
recrudezcáis
|
| p3 |
recrudezcan
|
recrudezcan
|
Questi verbi hanno un significato simile a
recrudecer
-
peorarandare di male in peggio · peggiorare · to get worse · to deteriorate · to degenerate
-
agravaresacerbare · to aggravate · to get worse
-
enmalecerseto go bad · to get worse · to be damaged
-
peyorarto make worse · to get worse
-
empeoraraggravarsi · andare di male in peggio · lasciare · peggiorare · subire