somatar
participio presente
somatando
participio passato
somatado
# 5612
regolare
to misspend
·
to squander
·
to waste
·
to selloff
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
somato
|
somataba
|
somaté
|
somataré
|
somataría
|
| s2 |
somatas
|
somatabas
|
somataste
|
somatarás
|
somatarías
|
| s3 |
somata
|
somataba
|
somató
|
somatará
|
somataría
|
| p1 |
somatamos
|
somatábamos
|
somatamos
|
somataremos
|
somataríamos
|
| p2 |
somatáis
|
somatabais
|
somatasteis
|
somataréis
|
somataríais
|
| p3 |
somatan
|
somataban
|
somataron
|
somatarán
|
somatarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy somatando
|
estaba somatando
|
estuve somatando
|
estaré somatando
|
estaría somatando
|
| s2 |
estás somatando
|
estabas somatando
|
estuviste somatando
|
estarás somatando
|
estarías somatando
|
| s3 |
está somatando
|
estaba somatando
|
estuvo somatando
|
estará somatando
|
estaría somatando
|
| p1 |
estamos somatando
|
estábamos somatando
|
estuvimos somatando
|
estaremos somatando
|
estaríamos somatando
|
| p2 |
estáis somatando
|
estabais somatando
|
estuvisteis somatando
|
estaréis somatando
|
estaríais somatando
|
| p3 |
están somatando
|
estaban somatando
|
estuvieron somatando
|
estarán somatando
|
estarían somatando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he somatado
|
había somatado
|
hube somatado
|
habré somatado
|
habría somatado
|
| s2 |
has somatado
|
habías somatado
|
hubiste somatado
|
habrás somatado
|
habrías somatado
|
| s3 |
ha somatado
|
había somatado
|
hubo somatado
|
habrá somatado
|
habría somatado
|
| p1 |
hemos somatado
|
habíamos somatado
|
hubimos somatado
|
habremos somatado
|
habríamos somatado
|
| p2 |
habéis somatado
|
habíais somatado
|
hubisteis somatado
|
habréis somatado
|
habríais somatado
|
| p3 |
han somatado
|
habían somatado
|
hubieron somatado
|
habrán somatado
|
habrían somatado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
somate
|
somatara
/
somatase
|
somatare
|
| s2 |
somates
|
somataras
/
somatases
|
somatares
|
| s3 |
somate
|
somatara
/
somatase
|
somatare
|
| p1 |
somatemos
|
somatáramos
/
somatásemos
|
somatáremos
|
| p2 |
somatéis
|
somatarais
/
somataseis
|
somatareis
|
| p3 |
somaten
|
somataran
/
somatasen
|
somataren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya somatado
|
hubiera somatado
/
hubiese somatado
|
hubiere somatado
|
| s2 |
hayas somatado
|
hubieras somatado
/
hubieses somatado
|
hubieres somatado
|
| s3 |
haya somatado
|
hubiera somatado
/
hubiese somatado
|
hubiere somatado
|
| p1 |
hayamos somatado
|
hubiéramos somatado
/
hubiésemos somatado
|
hubiéremos somatado
|
| p2 |
hayáis somatado
|
hubierais somatado
/
hubieseis somatado
|
hubiereis somatado
|
| p3 |
hayan somatado
|
hubieran somatado
/
hubiesen somatado
|
hubieren somatado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
somata
|
somates
|
| s3 |
somate
|
somate
|
| p1 |
somatemos
|
somatemos
|
| p2 |
somatad
|
somatéis
|
| p3 |
somaten
|
somaten
|
Questi verbi hanno un significato simile a
somatar
-
malrotarto squander · to waste · to throw away
-
malmeterto stir up trouble · to cause trouble · to turn against one another
-
despilfarrardilapidare · dissipare · prodigare · profondere · scialare
-
dilapidarto squander · to waste
-
malbaratardilapidare · dissipare · scialare · sperperare · to squander
-
derrochardilapidare · sperperare · buttare via · dissipare · gettare alle ortiche
-
desaprovecharto waste · to squander · to pass up
-
malgastarsperperare · dilapidare · dissipare · scialare · sprecare