sopear
participio presente
sopeando
participio passato
sopeado
# 12497
regolare
to dip bread in soup
·
to make contingent on
·
to be contingent on
·
to be subject to
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
sopeo
|
sopeaba
|
sopeé
|
sopearé
|
sopearía
|
| s2 |
sopeas
|
sopeabas
|
sopeaste
|
sopearás
|
sopearías
|
| s3 |
sopea
|
sopeaba
|
sopeó
|
sopeará
|
sopearía
|
| p1 |
sopeamos
|
sopeábamos
|
sopeamos
|
sopearemos
|
sopearíamos
|
| p2 |
sopeáis
|
sopeabais
|
sopeasteis
|
sopearéis
|
sopearíais
|
| p3 |
sopean
|
sopeaban
|
sopearon
|
sopearán
|
sopearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy sopeando
|
estaba sopeando
|
estuve sopeando
|
estaré sopeando
|
estaría sopeando
|
| s2 |
estás sopeando
|
estabas sopeando
|
estuviste sopeando
|
estarás sopeando
|
estarías sopeando
|
| s3 |
está sopeando
|
estaba sopeando
|
estuvo sopeando
|
estará sopeando
|
estaría sopeando
|
| p1 |
estamos sopeando
|
estábamos sopeando
|
estuvimos sopeando
|
estaremos sopeando
|
estaríamos sopeando
|
| p2 |
estáis sopeando
|
estabais sopeando
|
estuvisteis sopeando
|
estaréis sopeando
|
estaríais sopeando
|
| p3 |
están sopeando
|
estaban sopeando
|
estuvieron sopeando
|
estarán sopeando
|
estarían sopeando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he sopeado
|
había sopeado
|
hube sopeado
|
habré sopeado
|
habría sopeado
|
| s2 |
has sopeado
|
habías sopeado
|
hubiste sopeado
|
habrás sopeado
|
habrías sopeado
|
| s3 |
ha sopeado
|
había sopeado
|
hubo sopeado
|
habrá sopeado
|
habría sopeado
|
| p1 |
hemos sopeado
|
habíamos sopeado
|
hubimos sopeado
|
habremos sopeado
|
habríamos sopeado
|
| p2 |
habéis sopeado
|
habíais sopeado
|
hubisteis sopeado
|
habréis sopeado
|
habríais sopeado
|
| p3 |
han sopeado
|
habían sopeado
|
hubieron sopeado
|
habrán sopeado
|
habrían sopeado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
sopee
|
sopeara
/
sopease
|
sopeare
|
| s2 |
sopees
|
sopearas
/
sopeases
|
sopeares
|
| s3 |
sopee
|
sopeara
/
sopease
|
sopeare
|
| p1 |
sopeemos
|
sopeáramos
/
sopeásemos
|
sopeáremos
|
| p2 |
sopeéis
|
sopearais
/
sopeaseis
|
sopeareis
|
| p3 |
sopeen
|
sopearan
/
sopeasen
|
sopearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya sopeado
|
hubiera sopeado
/
hubiese sopeado
|
hubiere sopeado
|
| s2 |
hayas sopeado
|
hubieras sopeado
/
hubieses sopeado
|
hubieres sopeado
|
| s3 |
haya sopeado
|
hubiera sopeado
/
hubiese sopeado
|
hubiere sopeado
|
| p1 |
hayamos sopeado
|
hubiéramos sopeado
/
hubiésemos sopeado
|
hubiéremos sopeado
|
| p2 |
hayáis sopeado
|
hubierais sopeado
/
hubieseis sopeado
|
hubiereis sopeado
|
| p3 |
hayan sopeado
|
hubieran sopeado
/
hubiesen sopeado
|
hubieren sopeado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
sopea
|
sopees
|
| s3 |
sopee
|
sopee
|
| p1 |
sopeemos
|
sopeemos
|
| p2 |
sopead
|
sopeéis
|
| p3 |
sopeen
|
sopeen
|
Questi verbi hanno un significato simile a
sopear
-
dependerdipendere · to depend · to be subject to · to depend on
-
pisarcalpestare · to step · to walk · to tread
-
sopetearto repeatedly dip bread into soup · to insult · to mistreat
-
remojardecantare · imbevere · imbeversi · immergere · inzupparsi
-
pisotearcalpestare · pestare · maltrattare · offendere · oltraggiare
-
hollarcalpestare · pestare · to tread · to trample · to tread, trample
-
abarrajarto run over · to knock down · to trample
-
abollarammaccare · coniare · to dent · to tread · to trample