débouler
participio presente/gerundio
déboulant
participio passato
déboulé
ausiliario
avoir
# 3122
regolare
to tumble down, fall down
·
to turn up, show up, drop in
·
to drop in
·
to roll(down)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
déboule
|
déboulais
|
déboulai
|
déboulerai
|
déboulerais
|
| s2 |
déboules
|
déboulais
|
déboulas
|
débouleras
|
déboulerais
|
| s3 |
déboule
|
déboulait
|
déboula
|
déboulera
|
déboulerait
|
| p1 |
déboulons
|
déboulions
|
déboulâmes
|
déboulerons
|
déboulerions
|
| p2 |
déboulez
|
débouliez
|
déboulâtes
|
déboulerez
|
débouleriez
|
| p3 |
déboulent
|
déboulaient
|
déboulèrent
|
débouleront
|
débouleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai déboulé
|
avais déboulé
|
eus déboulé
|
aurai déboulé
|
aurais déboulé
|
eusse déboulé
|
| s2 |
as déboulé
|
avais déboulé
|
eus déboulé
|
auras déboulé
|
aurais déboulé
|
eusses déboulé
|
| s3 |
a déboulé
|
avait déboulé
|
eut déboulé
|
aura déboulé
|
aurait déboulé
|
eût déboulé
|
| p1 |
avons déboulés
|
avions déboulés
|
eûmes déboulés
|
aurons déboulés
|
aurions déboulés
|
eussions déboulés
|
| p2 |
avez déboulés
|
aviez déboulés
|
eûtes déboulés
|
aurez déboulés
|
auriez déboulés
|
eussiez déboulés
|
| p3 |
ont déboulés
|
avaient déboulés
|
eurent déboulés
|
auront déboulés
|
auraient déboulés
|
eussent déboulés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
déboule
|
déboulasse
|
| s2 |
déboules
|
déboulasses
|
| s3 |
déboule
|
déboulât
|
| p1 |
déboulions
|
déboulassions
|
| p2 |
débouliez
|
déboulassiez
|
| p3 |
déboulent
|
déboulassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie déboulé
|
eusse déboulé
|
| s2 |
aies déboulé
|
eusses déboulé
|
| s3 |
ait déboulé
|
eût déboulé
|
| p1 |
ayons déboulés
|
eussions déboulés
|
| p2 |
ayez déboulés
|
eussiez déboulés
|
| p3 |
aient déboulés
|
eussent déboulés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
déboule
|
| s3 |
-
|
| p1 |
déboulons
|
| p2 |
déboulez
|
| p3 |
-
|
Questi verbi hanno un significato simile a
débouler
-
déboulonnerabbattere · abbattersi · sbullonare · to unbolt · to remove from office
-
cylindrerto roll · to make into a cylinder shape · to mangle
-
roulerimbrogliare · ingannare · abbindolare · accartocciare · arrotolare
-
calandrerto calender · to roll · to press
-
laminerto laminate [metal] · to roll · to laminate
-
riboulerto roll one's eyes · to roll
-
chavirercapovolgere · capovolgersi · ribaltare · ribaltarsi · rovesciarsi
-
enrouleravvolgere · arrotolare · impacchettare · involtolare · to wind, curl(around)