délasser
participio presente/gerundio
délassant
participio passato
délassé
ausiliario
avoir
# 4114
regolare
to relax
·
to refresh
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
délasse
|
délassais
|
délassai
|
délasserai
|
délasserais
|
| s2 |
délasses
|
délassais
|
délassas
|
délasseras
|
délasserais
|
| s3 |
délasse
|
délassait
|
délassa
|
délassera
|
délasserait
|
| p1 |
délassons
|
délassions
|
délassâmes
|
délasserons
|
délasserions
|
| p2 |
délassez
|
délassiez
|
délassâtes
|
délasserez
|
délasseriez
|
| p3 |
délassent
|
délassaient
|
délassèrent
|
délasseront
|
délasseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai délassé
|
avais délassé
|
eus délassé
|
aurai délassé
|
aurais délassé
|
eusse délassé
|
| s2 |
as délassé
|
avais délassé
|
eus délassé
|
auras délassé
|
aurais délassé
|
eusses délassé
|
| s3 |
a délassé
|
avait délassé
|
eut délassé
|
aura délassé
|
aurait délassé
|
eût délassé
|
| p1 |
avons délassés
|
avions délassés
|
eûmes délassés
|
aurons délassés
|
aurions délassés
|
eussions délassés
|
| p2 |
avez délassés
|
aviez délassés
|
eûtes délassés
|
aurez délassés
|
auriez délassés
|
eussiez délassés
|
| p3 |
ont délassés
|
avaient délassés
|
eurent délassés
|
auront délassés
|
auraient délassés
|
eussent délassés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
délasse
|
délassasse
|
| s2 |
délasses
|
délassasses
|
| s3 |
délasse
|
délassât
|
| p1 |
délassions
|
délassassions
|
| p2 |
délassiez
|
délassassiez
|
| p3 |
délassent
|
délassassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie délassé
|
eusse délassé
|
| s2 |
aies délassé
|
eusses délassé
|
| s3 |
ait délassé
|
eût délassé
|
| p1 |
ayons délassés
|
eussions délassés
|
| p2 |
ayez délassés
|
eussiez délassés
|
| p3 |
aient délassés
|
eussent délassés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
délasse
|
| s3 |
-
|
| p1 |
délassons
|
| p2 |
délassez
|
| p3 |
-
|
Questi verbi hanno un significato simile a
délasser
-
décontracterto relax
-
détendrerilassarsi · riposarsi · to relax · to loosen · to untighten
-
se décontracterto relax
-
se délasserto relax
-
se détendrecalmarsi · rilassarsi · svergare · to relax · to expand
-
se relaxerrilassarsi · calmarsi · raffreddare · riposarsi · to relax
-
décrisperto unclench · to relax
-
lâcher priseto let go · to relax