embarrasser
participio presente/gerundio
embarrassant
participio passato
embarrassé
ausiliario
avoir
# 2354
regolare
imbarazzare
·
mettere in imbarazzo
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
embarrasse
|
embarrassais
|
embarrassai
|
embarrasserai
|
embarrasserais
|
| s2 |
embarrasses
|
embarrassais
|
embarrassas
|
embarrasseras
|
embarrasserais
|
| s3 |
embarrasse
|
embarrassait
|
embarrassa
|
embarrassera
|
embarrasserait
|
| p1 |
embarrassons
|
embarrassions
|
embarrassâmes
|
embarrasserons
|
embarrasserions
|
| p2 |
embarrassez
|
embarrassiez
|
embarrassâtes
|
embarrasserez
|
embarrasseriez
|
| p3 |
embarrassent
|
embarrassaient
|
embarrassèrent
|
embarrasseront
|
embarrasseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai embarrassé
|
avais embarrassé
|
eus embarrassé
|
aurai embarrassé
|
aurais embarrassé
|
eusse embarrassé
|
| s2 |
as embarrassé
|
avais embarrassé
|
eus embarrassé
|
auras embarrassé
|
aurais embarrassé
|
eusses embarrassé
|
| s3 |
a embarrassé
|
avait embarrassé
|
eut embarrassé
|
aura embarrassé
|
aurait embarrassé
|
eût embarrassé
|
| p1 |
avons embarrassés
|
avions embarrassés
|
eûmes embarrassés
|
aurons embarrassés
|
aurions embarrassés
|
eussions embarrassés
|
| p2 |
avez embarrassés
|
aviez embarrassés
|
eûtes embarrassés
|
aurez embarrassés
|
auriez embarrassés
|
eussiez embarrassés
|
| p3 |
ont embarrassés
|
avaient embarrassés
|
eurent embarrassés
|
auront embarrassés
|
auraient embarrassés
|
eussent embarrassés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
embarrasse
|
embarrassasse
|
| s2 |
embarrasses
|
embarrassasses
|
| s3 |
embarrasse
|
embarrassât
|
| p1 |
embarrassions
|
embarrassassions
|
| p2 |
embarrassiez
|
embarrassassiez
|
| p3 |
embarrassent
|
embarrassassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie embarrassé
|
eusse embarrassé
|
| s2 |
aies embarrassé
|
eusses embarrassé
|
| s3 |
ait embarrassé
|
eût embarrassé
|
| p1 |
ayons embarrassés
|
eussions embarrassés
|
| p2 |
ayez embarrassés
|
eussiez embarrassés
|
| p3 |
aient embarrassés
|
eussent embarrassés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
embarrasse
|
| s3 |
-
|
| p1 |
embarrassons
|
| p2 |
embarrassez
|
| p3 |
-
|
Questi verbi hanno un significato simile a
embarrasser
-
engeancerto embarrass
-
gênerdisturbare · infastidire · imbarazzare · importunare · infastidirsi
-
encombrerto block off · to clutter · to clutter up
-
bloquerbloccare · ostacolare · ostruire · to block(physically) · to barricade
-
contrerto block · to counter · to counteract
-
faire barrageto stand in the way of · to block
-
endiguerto curb, contain · to hold back · to block
-
enrayerto slow down, brake · to curb, check · to jam