motiver
participio presente/gerundio
motivant
participio passato
motivé
ausiliario
avoir
# 958
regolare
motivare
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
motive
|
motivais
|
motivai
|
motiverai
|
motiverais
|
| s2 |
motives
|
motivais
|
motivas
|
motiveras
|
motiverais
|
| s3 |
motive
|
motivait
|
motiva
|
motivera
|
motiverait
|
| p1 |
motivons
|
motivions
|
motivâmes
|
motiverons
|
motiverions
|
| p2 |
motivez
|
motiviez
|
motivâtes
|
motiverez
|
motiveriez
|
| p3 |
motivent
|
motivaient
|
motivèrent
|
motiveront
|
motiveraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai motivé
|
avais motivé
|
eus motivé
|
aurai motivé
|
aurais motivé
|
eusse motivé
|
| s2 |
as motivé
|
avais motivé
|
eus motivé
|
auras motivé
|
aurais motivé
|
eusses motivé
|
| s3 |
a motivé
|
avait motivé
|
eut motivé
|
aura motivé
|
aurait motivé
|
eût motivé
|
| p1 |
avons motivés
|
avions motivés
|
eûmes motivés
|
aurons motivés
|
aurions motivés
|
eussions motivés
|
| p2 |
avez motivés
|
aviez motivés
|
eûtes motivés
|
aurez motivés
|
auriez motivés
|
eussiez motivés
|
| p3 |
ont motivés
|
avaient motivés
|
eurent motivés
|
auront motivés
|
auraient motivés
|
eussent motivés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
motive
|
motivasse
|
| s2 |
motives
|
motivasses
|
| s3 |
motive
|
motivât
|
| p1 |
motivions
|
motivassions
|
| p2 |
motiviez
|
motivassiez
|
| p3 |
motivent
|
motivassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie motivé
|
eusse motivé
|
| s2 |
aies motivé
|
eusses motivé
|
| s3 |
ait motivé
|
eût motivé
|
| p1 |
ayons motivés
|
eussions motivés
|
| p2 |
ayez motivés
|
eussiez motivés
|
| p3 |
aient motivés
|
eussent motivés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
motive
|
| s3 |
-
|
| p1 |
motivons
|
| p2 |
motivez
|
| p3 |
-
|
Questi verbi hanno un significato simile a
motiver
-
passionnercaptare · to impassionate · to motivate · to (transitive with pour) to take an avid interest in
-
ranimerto revive · to animate · to motivate
-
justifiergiustificare · scusarsi · giustificarsi · motivare · validare
-
légitimerto legitimize · to legitimate · to justify
-
rendre raisonto account for · to explain · to justify