se filer
participio presente/gerundio
se filant
participio passato
filé
ausiliario
être
# 1537
regolare
to spin
·
to run
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
file
|
filais
|
filai
|
filerai
|
filerais
|
| s2 |
files
|
filais
|
filas
|
fileras
|
filerais
|
| s3 |
file
|
filait
|
fila
|
filera
|
filerait
|
| p1 |
filons
|
filions
|
filâmes
|
filerons
|
filerions
|
| p2 |
filez
|
filiez
|
filâtes
|
filerez
|
fileriez
|
| p3 |
filent
|
filaient
|
filèrent
|
fileront
|
fileraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis filé
|
étais filé
|
fus filé
|
serai filé
|
serais filé
|
fusse filé
|
| s2 |
es filé
|
étais filé
|
fus filé
|
seras filé
|
serais filé
|
fusses filé
|
| s3 |
est filé
|
était filé
|
fut filé
|
sera filé
|
serait filé
|
fût filé
|
| p1 |
sommes filés
|
étions filés
|
fûmes filés
|
serons filés
|
serions filés
|
fussions filés
|
| p2 |
êtes filés
|
étiez filés
|
fûtes filés
|
serez filés
|
seriez filés
|
fussiez filés
|
| p3 |
sont filés
|
étaient filés
|
furent filés
|
seront filés
|
seraient filés
|
fussent filés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
file
|
filasse
|
| s2 |
files
|
filasses
|
| s3 |
file
|
filât
|
| p1 |
filions
|
filassions
|
| p2 |
filiez
|
filassiez
|
| p3 |
filent
|
filassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois filé
|
fusse filé
|
| s2 |
sois filé
|
fusses filé
|
| s3 |
soit filé
|
fût filé
|
| p1 |
soyons filés
|
fussions filés
|
| p2 |
soyez filés
|
fussiez filés
|
| p3 |
soient filés
|
fussent filés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
file
|
| s3 |
-
|
| p1 |
filons
|
| p2 |
filez
|
| p3 |
-
|
Questi verbi hanno un significato simile a
se filer
-
filerfilare · pedinare · to spin(a web) · to thread through(a crowd) · to spin a thread(of syrup, or syrup-like substances)
-
vrillersucchiellare · to spiral · to spin · to twist
-
gyrerto turn · to rotate · to spin
-
tournoyerto whirl · to swirl · to eddy
-
passerpassare · cedere · consegnare · dare · setacciare
-
carapaterto run · to make haste · to run away
-
courirto run · to hurry · to rush
-
courreto run · to hunt(e.g. chasse à courre)