trimbaler
participio presente/gerundio
trimbalant
participio passato
trimbalé
ausiliario
avoir
# 2800
regolare
to drag
·
to lug, lug around, cart
·
to have in mind
·
to run ragged
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
trimbale
|
trimbalais
|
trimbalai
|
trimbalerai
|
trimbalerais
|
| s2 |
trimbales
|
trimbalais
|
trimbalas
|
trimbaleras
|
trimbalerais
|
| s3 |
trimbale
|
trimbalait
|
trimbala
|
trimbalera
|
trimbalerait
|
| p1 |
trimbalons
|
trimbalions
|
trimbalâmes
|
trimbalerons
|
trimbalerions
|
| p2 |
trimbalez
|
trimbaliez
|
trimbalâtes
|
trimbalerez
|
trimbaleriez
|
| p3 |
trimbalent
|
trimbalaient
|
trimbalèrent
|
trimbaleront
|
trimbaleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai trimbalé
|
avais trimbalé
|
eus trimbalé
|
aurai trimbalé
|
aurais trimbalé
|
eusse trimbalé
|
| s2 |
as trimbalé
|
avais trimbalé
|
eus trimbalé
|
auras trimbalé
|
aurais trimbalé
|
eusses trimbalé
|
| s3 |
a trimbalé
|
avait trimbalé
|
eut trimbalé
|
aura trimbalé
|
aurait trimbalé
|
eût trimbalé
|
| p1 |
avons trimbalés
|
avions trimbalés
|
eûmes trimbalés
|
aurons trimbalés
|
aurions trimbalés
|
eussions trimbalés
|
| p2 |
avez trimbalés
|
aviez trimbalés
|
eûtes trimbalés
|
aurez trimbalés
|
auriez trimbalés
|
eussiez trimbalés
|
| p3 |
ont trimbalés
|
avaient trimbalés
|
eurent trimbalés
|
auront trimbalés
|
auraient trimbalés
|
eussent trimbalés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
trimbale
|
trimbalasse
|
| s2 |
trimbales
|
trimbalasses
|
| s3 |
trimbale
|
trimbalât
|
| p1 |
trimbalions
|
trimbalassions
|
| p2 |
trimbaliez
|
trimbalassiez
|
| p3 |
trimbalent
|
trimbalassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie trimbalé
|
eusse trimbalé
|
| s2 |
aies trimbalé
|
eusses trimbalé
|
| s3 |
ait trimbalé
|
eût trimbalé
|
| p1 |
ayons trimbalés
|
eussions trimbalés
|
| p2 |
ayez trimbalés
|
eussiez trimbalés
|
| p3 |
aient trimbalés
|
eussent trimbalés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
trimbale
|
| s3 |
-
|
| p1 |
trimbalons
|
| p2 |
trimbalez
|
| p3 |
-
|
Questi verbi hanno un significato simile a
trimbaler
-
déraperderapare · sbandare · to skid · to slide · to drag
-
entraîneraddestrare · addestrarsi · allenare · azionare · esercitare
-
transbahuterto cart · to tow · to schlep
-
traînerbighellonare · oziare · aggirarsi · attardarsi · ciondolare
-
penserpensare · credere · avere in animo · cogitare · organizzarsi
-
trimballerto cart around · to lug around
-
coltinerto lug · to carry on the shoulder · to get lumbered with
-
saccaderto jerk, jolt · to shake · to pluck