abracar
imiesłów obecny
abracando
imiesłów czasu przeszłego
abracado
# 13141
nieregularny
to hug
·
to embrace
·
to surround
·
to gird
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
abraco
|
abracaba
|
abraqué
|
abracaré
|
abracaría
|
| s2 |
abracas
|
abracabas
|
abracaste
|
abracarás
|
abracarías
|
| s3 |
abraca
|
abracaba
|
abracó
|
abracará
|
abracaría
|
| p1 |
abracamos
|
abracábamos
|
abracamos
|
abracaremos
|
abracaríamos
|
| p2 |
abracáis
|
abracabais
|
abracasteis
|
abracaréis
|
abracaríais
|
| p3 |
abracan
|
abracaban
|
abracaron
|
abracarán
|
abracarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy abracando
|
estaba abracando
|
estuve abracando
|
estaré abracando
|
estaría abracando
|
| s2 |
estás abracando
|
estabas abracando
|
estuviste abracando
|
estarás abracando
|
estarías abracando
|
| s3 |
está abracando
|
estaba abracando
|
estuvo abracando
|
estará abracando
|
estaría abracando
|
| p1 |
estamos abracando
|
estábamos abracando
|
estuvimos abracando
|
estaremos abracando
|
estaríamos abracando
|
| p2 |
estáis abracando
|
estabais abracando
|
estuvisteis abracando
|
estaréis abracando
|
estaríais abracando
|
| p3 |
están abracando
|
estaban abracando
|
estuvieron abracando
|
estarán abracando
|
estarían abracando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he abracado
|
había abracado
|
hube abracado
|
habré abracado
|
habría abracado
|
| s2 |
has abracado
|
habías abracado
|
hubiste abracado
|
habrás abracado
|
habrías abracado
|
| s3 |
ha abracado
|
había abracado
|
hubo abracado
|
habrá abracado
|
habría abracado
|
| p1 |
hemos abracado
|
habíamos abracado
|
hubimos abracado
|
habremos abracado
|
habríamos abracado
|
| p2 |
habéis abracado
|
habíais abracado
|
hubisteis abracado
|
habréis abracado
|
habríais abracado
|
| p3 |
han abracado
|
habían abracado
|
hubieron abracado
|
habrán abracado
|
habrían abracado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
abraque
|
abracara
/
abracase
|
abracare
|
| s2 |
abraques
|
abracaras
/
abracases
|
abracares
|
| s3 |
abraque
|
abracara
/
abracase
|
abracare
|
| p1 |
abraquemos
|
abracáramos
/
abracásemos
|
abracáremos
|
| p2 |
abraquéis
|
abracarais
/
abracaseis
|
abracareis
|
| p3 |
abraquen
|
abracaran
/
abracasen
|
abracaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya abracado
|
hubiera abracado
/
hubiese abracado
|
hubiere abracado
|
| s2 |
hayas abracado
|
hubieras abracado
/
hubieses abracado
|
hubieres abracado
|
| s3 |
haya abracado
|
hubiera abracado
/
hubiese abracado
|
hubiere abracado
|
| p1 |
hayamos abracado
|
hubiéramos abracado
/
hubiésemos abracado
|
hubiéremos abracado
|
| p2 |
hayáis abracado
|
hubierais abracado
/
hubieseis abracado
|
hubiereis abracado
|
| p3 |
hayan abracado
|
hubieran abracado
/
hubiesen abracado
|
hubieren abracado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
abraca
|
abraques
|
| s3 |
abraque
|
abraque
|
| p1 |
abraquemos
|
abraquemos
|
| p2 |
abracad
|
abraquéis
|
| p3 |
abraquen
|
abraquen
|
Te czasowniki mają podobne znaczenie do
abracar
-
abrazarprzytulać · przytulić · obejmować · objąć · tulić
-
acinturarto hug · to cling to · to surround
-
acaronarto embrace · to hold close · to hug
-
apapucharto pamper somebody · to caress somebody · to hug
-
apurruñarto squeeze a mature fruit · to embrace affectionately · to hug
-
achucharto pet · to cuddle · to smooch
-
ceñirto adjust(clothing) · to encircle · to gird
-
embrazarto put one's arm in a strap of a shield · to hold a shield handle · to clasp a shield