cizañar
imiesłów obecny
cizañando
imiesłów czasu przeszłego
cizañado
# 5842
regularny
to sow discord
·
to make mischief
·
to provoke enmity
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
cizaño
|
cizañaba
|
cizañé
|
cizañaré
|
cizañaría
|
| s2 |
cizañas
|
cizañabas
|
cizañaste
|
cizañarás
|
cizañarías
|
| s3 |
cizaña
|
cizañaba
|
cizañó
|
cizañará
|
cizañaría
|
| p1 |
cizañamos
|
cizañábamos
|
cizañamos
|
cizañaremos
|
cizañaríamos
|
| p2 |
cizañáis
|
cizañabais
|
cizañasteis
|
cizañaréis
|
cizañaríais
|
| p3 |
cizañan
|
cizañaban
|
cizañaron
|
cizañarán
|
cizañarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy cizañando
|
estaba cizañando
|
estuve cizañando
|
estaré cizañando
|
estaría cizañando
|
| s2 |
estás cizañando
|
estabas cizañando
|
estuviste cizañando
|
estarás cizañando
|
estarías cizañando
|
| s3 |
está cizañando
|
estaba cizañando
|
estuvo cizañando
|
estará cizañando
|
estaría cizañando
|
| p1 |
estamos cizañando
|
estábamos cizañando
|
estuvimos cizañando
|
estaremos cizañando
|
estaríamos cizañando
|
| p2 |
estáis cizañando
|
estabais cizañando
|
estuvisteis cizañando
|
estaréis cizañando
|
estaríais cizañando
|
| p3 |
están cizañando
|
estaban cizañando
|
estuvieron cizañando
|
estarán cizañando
|
estarían cizañando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he cizañado
|
había cizañado
|
hube cizañado
|
habré cizañado
|
habría cizañado
|
| s2 |
has cizañado
|
habías cizañado
|
hubiste cizañado
|
habrás cizañado
|
habrías cizañado
|
| s3 |
ha cizañado
|
había cizañado
|
hubo cizañado
|
habrá cizañado
|
habría cizañado
|
| p1 |
hemos cizañado
|
habíamos cizañado
|
hubimos cizañado
|
habremos cizañado
|
habríamos cizañado
|
| p2 |
habéis cizañado
|
habíais cizañado
|
hubisteis cizañado
|
habréis cizañado
|
habríais cizañado
|
| p3 |
han cizañado
|
habían cizañado
|
hubieron cizañado
|
habrán cizañado
|
habrían cizañado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
cizañe
|
cizañara
/
cizañase
|
cizañare
|
| s2 |
cizañes
|
cizañaras
/
cizañases
|
cizañares
|
| s3 |
cizañe
|
cizañara
/
cizañase
|
cizañare
|
| p1 |
cizañemos
|
cizañáramos
/
cizañásemos
|
cizañáremos
|
| p2 |
cizañéis
|
cizañarais
/
cizañaseis
|
cizañareis
|
| p3 |
cizañen
|
cizañaran
/
cizañasen
|
cizañaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya cizañado
|
hubiera cizañado
/
hubiese cizañado
|
hubiere cizañado
|
| s2 |
hayas cizañado
|
hubieras cizañado
/
hubieses cizañado
|
hubieres cizañado
|
| s3 |
haya cizañado
|
hubiera cizañado
/
hubiese cizañado
|
hubiere cizañado
|
| p1 |
hayamos cizañado
|
hubiéramos cizañado
/
hubiésemos cizañado
|
hubiéremos cizañado
|
| p2 |
hayáis cizañado
|
hubierais cizañado
/
hubieseis cizañado
|
hubiereis cizañado
|
| p3 |
hayan cizañado
|
hubieran cizañado
/
hubiesen cizañado
|
hubieren cizañado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
cizaña
|
cizañes
|
| s3 |
cizañe
|
cizañe
|
| p1 |
cizañemos
|
cizañemos
|
| p2 |
cizañad
|
cizañéis
|
| p3 |
cizañen
|
cizañen
|
Te czasowniki mają podobne znaczenie do
cizañar
-
encismarto sow discord · to cause a disagreement
-
encizañarto sow discord · to stir the put · to make trouble
-
enzurizarto bait · to engage · to sow discord
-
malmeterto stir up trouble · to cause trouble · to turn against one another
-
cizañearnabrać kogoś · wkręcać · wkręcić · to make mischief
-
palomillearto make mischief · to joke · to pull pranks
-
picardearto lead astray · to get into bad habits · to act up
-
chivearto make someone feel ashamed · to get up to(something) · to do odd jobs