deshilvanar
imiesłów obecny
deshilvanando
imiesłów czasu przeszłego
deshilvanado
# 9721
regularny
to untack
·
to remove basting threads from
·
to unravel(to clear from complication or difficulty)
·
to unravel
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
deshilvano
|
deshilvanaba
|
deshilvané
|
deshilvanaré
|
deshilvanaría
|
| s2 |
deshilvanas
|
deshilvanabas
|
deshilvanaste
|
deshilvanarás
|
deshilvanarías
|
| s3 |
deshilvana
|
deshilvanaba
|
deshilvanó
|
deshilvanará
|
deshilvanaría
|
| p1 |
deshilvanamos
|
deshilvanábamos
|
deshilvanamos
|
deshilvanaremos
|
deshilvanaríamos
|
| p2 |
deshilvanáis
|
deshilvanabais
|
deshilvanasteis
|
deshilvanaréis
|
deshilvanaríais
|
| p3 |
deshilvanan
|
deshilvanaban
|
deshilvanaron
|
deshilvanarán
|
deshilvanarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy deshilvanando
|
estaba deshilvanando
|
estuve deshilvanando
|
estaré deshilvanando
|
estaría deshilvanando
|
| s2 |
estás deshilvanando
|
estabas deshilvanando
|
estuviste deshilvanando
|
estarás deshilvanando
|
estarías deshilvanando
|
| s3 |
está deshilvanando
|
estaba deshilvanando
|
estuvo deshilvanando
|
estará deshilvanando
|
estaría deshilvanando
|
| p1 |
estamos deshilvanando
|
estábamos deshilvanando
|
estuvimos deshilvanando
|
estaremos deshilvanando
|
estaríamos deshilvanando
|
| p2 |
estáis deshilvanando
|
estabais deshilvanando
|
estuvisteis deshilvanando
|
estaréis deshilvanando
|
estaríais deshilvanando
|
| p3 |
están deshilvanando
|
estaban deshilvanando
|
estuvieron deshilvanando
|
estarán deshilvanando
|
estarían deshilvanando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he deshilvanado
|
había deshilvanado
|
hube deshilvanado
|
habré deshilvanado
|
habría deshilvanado
|
| s2 |
has deshilvanado
|
habías deshilvanado
|
hubiste deshilvanado
|
habrás deshilvanado
|
habrías deshilvanado
|
| s3 |
ha deshilvanado
|
había deshilvanado
|
hubo deshilvanado
|
habrá deshilvanado
|
habría deshilvanado
|
| p1 |
hemos deshilvanado
|
habíamos deshilvanado
|
hubimos deshilvanado
|
habremos deshilvanado
|
habríamos deshilvanado
|
| p2 |
habéis deshilvanado
|
habíais deshilvanado
|
hubisteis deshilvanado
|
habréis deshilvanado
|
habríais deshilvanado
|
| p3 |
han deshilvanado
|
habían deshilvanado
|
hubieron deshilvanado
|
habrán deshilvanado
|
habrían deshilvanado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
deshilvane
|
deshilvanara
/
deshilvanase
|
deshilvanare
|
| s2 |
deshilvanes
|
deshilvanaras
/
deshilvanases
|
deshilvanares
|
| s3 |
deshilvane
|
deshilvanara
/
deshilvanase
|
deshilvanare
|
| p1 |
deshilvanemos
|
deshilvanáramos
/
deshilvanásemos
|
deshilvanáremos
|
| p2 |
deshilvanéis
|
deshilvanarais
/
deshilvanaseis
|
deshilvanareis
|
| p3 |
deshilvanen
|
deshilvanaran
/
deshilvanasen
|
deshilvanaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya deshilvanado
|
hubiera deshilvanado
/
hubiese deshilvanado
|
hubiere deshilvanado
|
| s2 |
hayas deshilvanado
|
hubieras deshilvanado
/
hubieses deshilvanado
|
hubieres deshilvanado
|
| s3 |
haya deshilvanado
|
hubiera deshilvanado
/
hubiese deshilvanado
|
hubiere deshilvanado
|
| p1 |
hayamos deshilvanado
|
hubiéramos deshilvanado
/
hubiésemos deshilvanado
|
hubiéremos deshilvanado
|
| p2 |
hayáis deshilvanado
|
hubierais deshilvanado
/
hubieseis deshilvanado
|
hubiereis deshilvanado
|
| p3 |
hayan deshilvanado
|
hubieran deshilvanado
/
hubiesen deshilvanado
|
hubieren deshilvanado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
deshilvana
|
deshilvanes
|
| s3 |
deshilvane
|
deshilvane
|
| p1 |
deshilvanemos
|
deshilvanemos
|
| p2 |
deshilvanad
|
deshilvanéis
|
| p3 |
deshilvanen
|
deshilvanen
|
Te czasowniki mają podobne znaczenie do
deshilvanar
-
descodarto untack · to take out · to rip
-
carmenarto unravel · to card · to teasel
-
desenmarañarodplatać · odpleść · to unravel
-
desentrañarto unravel · to untangle · to disentangle
-
desfilacharto unravel · to fray · to ravel
-
deshebrarto unravel · to shred · to tear to pieces
-
deshilarodplatać · odpleść · to unravel · to pull · to shred
-
desmadejarto unravel · to cause laziness in a person