desviar
imiesłów obecny
desviando
imiesłów czasu przeszłego
desviado
# 745
nieregularny
mylić
·
wprowadzać w błąd
·
wprowadzić w błąd
·
zmylić
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desvío
|
desviaba
|
desvié
|
desviaré
|
desviaría
|
| s2 |
desvías
|
desviabas
|
desviaste
|
desviarás
|
desviarías
|
| s3 |
desvía
|
desviaba
|
desvió
|
desviará
|
desviaría
|
| p1 |
desviamos
|
desviábamos
|
desviamos
|
desviaremos
|
desviaríamos
|
| p2 |
desviáis
|
desviabais
|
desviasteis
|
desviaréis
|
desviaríais
|
| p3 |
desvían
|
desviaban
|
desviaron
|
desviarán
|
desviarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desviando
|
estaba desviando
|
estuve desviando
|
estaré desviando
|
estaría desviando
|
| s2 |
estás desviando
|
estabas desviando
|
estuviste desviando
|
estarás desviando
|
estarías desviando
|
| s3 |
está desviando
|
estaba desviando
|
estuvo desviando
|
estará desviando
|
estaría desviando
|
| p1 |
estamos desviando
|
estábamos desviando
|
estuvimos desviando
|
estaremos desviando
|
estaríamos desviando
|
| p2 |
estáis desviando
|
estabais desviando
|
estuvisteis desviando
|
estaréis desviando
|
estaríais desviando
|
| p3 |
están desviando
|
estaban desviando
|
estuvieron desviando
|
estarán desviando
|
estarían desviando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desviado
|
había desviado
|
hube desviado
|
habré desviado
|
habría desviado
|
| s2 |
has desviado
|
habías desviado
|
hubiste desviado
|
habrás desviado
|
habrías desviado
|
| s3 |
ha desviado
|
había desviado
|
hubo desviado
|
habrá desviado
|
habría desviado
|
| p1 |
hemos desviado
|
habíamos desviado
|
hubimos desviado
|
habremos desviado
|
habríamos desviado
|
| p2 |
habéis desviado
|
habíais desviado
|
hubisteis desviado
|
habréis desviado
|
habríais desviado
|
| p3 |
han desviado
|
habían desviado
|
hubieron desviado
|
habrán desviado
|
habrían desviado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desvíe
|
desviara
/
desviase
|
desviare
|
| s2 |
desvíes
|
desviaras
/
desviases
|
desviares
|
| s3 |
desvíe
|
desviara
/
desviase
|
desviare
|
| p1 |
desviemos
|
desviáramos
/
desviásemos
|
desviáremos
|
| p2 |
desviéis
|
desviarais
/
desviaseis
|
desviareis
|
| p3 |
desvíen
|
desviaran
/
desviasen
|
desviaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desviado
|
hubiera desviado
/
hubiese desviado
|
hubiere desviado
|
| s2 |
hayas desviado
|
hubieras desviado
/
hubieses desviado
|
hubieres desviado
|
| s3 |
haya desviado
|
hubiera desviado
/
hubiese desviado
|
hubiere desviado
|
| p1 |
hayamos desviado
|
hubiéramos desviado
/
hubiésemos desviado
|
hubiéremos desviado
|
| p2 |
hayáis desviado
|
hubierais desviado
/
hubieseis desviado
|
hubiereis desviado
|
| p3 |
hayan desviado
|
hubieran desviado
/
hubiesen desviado
|
hubieren desviado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desvía
|
desvíes
|
| s3 |
desvíe
|
desvíe
|
| p1 |
desviemos
|
desviemos
|
| p2 |
desviad
|
desviéis
|
| p3 |
desvíen
|
desvíen
|
Te czasowniki mają podobne znaczenie do
desviar
-
extravenarto exude through the veins · to divert · to misplace
-
desamarrarrozwiązać · rozwiązywać · to untie · to slip off · to detach
-
divertirbawić · rozśmieszać · rozśmieszyć · zabawiać · śmieszyć
-
esparcirrozprzestrzeniać · rozprzestrzeniać się · rozrzucić · rozsmarować · rozsmarowywać
-
absortarto shock · to distract · to cause rapture
-
distraerbawić · rozbawić · rozerwać · rozpraszać · rozproszyć
-
enloqueceroszaleć · szaleć · wariować · zwariować · to drive crazy, madden, drive insane
-
destantearto disorientate · to confuse · to distract