encasar
imiesłów obecny
encasando
imiesłów czasu przeszłego
encasado
# 8523
regularny
to set
·
to set a dislocated bone
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
encaso
|
encasaba
|
encasé
|
encasaré
|
encasaría
|
| s2 |
encasas
|
encasabas
|
encasaste
|
encasarás
|
encasarías
|
| s3 |
encasa
|
encasaba
|
encasó
|
encasará
|
encasaría
|
| p1 |
encasamos
|
encasábamos
|
encasamos
|
encasaremos
|
encasaríamos
|
| p2 |
encasáis
|
encasabais
|
encasasteis
|
encasaréis
|
encasaríais
|
| p3 |
encasan
|
encasaban
|
encasaron
|
encasarán
|
encasarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy encasando
|
estaba encasando
|
estuve encasando
|
estaré encasando
|
estaría encasando
|
| s2 |
estás encasando
|
estabas encasando
|
estuviste encasando
|
estarás encasando
|
estarías encasando
|
| s3 |
está encasando
|
estaba encasando
|
estuvo encasando
|
estará encasando
|
estaría encasando
|
| p1 |
estamos encasando
|
estábamos encasando
|
estuvimos encasando
|
estaremos encasando
|
estaríamos encasando
|
| p2 |
estáis encasando
|
estabais encasando
|
estuvisteis encasando
|
estaréis encasando
|
estaríais encasando
|
| p3 |
están encasando
|
estaban encasando
|
estuvieron encasando
|
estarán encasando
|
estarían encasando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he encasado
|
había encasado
|
hube encasado
|
habré encasado
|
habría encasado
|
| s2 |
has encasado
|
habías encasado
|
hubiste encasado
|
habrás encasado
|
habrías encasado
|
| s3 |
ha encasado
|
había encasado
|
hubo encasado
|
habrá encasado
|
habría encasado
|
| p1 |
hemos encasado
|
habíamos encasado
|
hubimos encasado
|
habremos encasado
|
habríamos encasado
|
| p2 |
habéis encasado
|
habíais encasado
|
hubisteis encasado
|
habréis encasado
|
habríais encasado
|
| p3 |
han encasado
|
habían encasado
|
hubieron encasado
|
habrán encasado
|
habrían encasado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
encase
|
encasara
/
encasase
|
encasare
|
| s2 |
encases
|
encasaras
/
encasases
|
encasares
|
| s3 |
encase
|
encasara
/
encasase
|
encasare
|
| p1 |
encasemos
|
encasáramos
/
encasásemos
|
encasáremos
|
| p2 |
encaséis
|
encasarais
/
encasaseis
|
encasareis
|
| p3 |
encasen
|
encasaran
/
encasasen
|
encasaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya encasado
|
hubiera encasado
/
hubiese encasado
|
hubiere encasado
|
| s2 |
hayas encasado
|
hubieras encasado
/
hubieses encasado
|
hubieres encasado
|
| s3 |
haya encasado
|
hubiera encasado
/
hubiese encasado
|
hubiere encasado
|
| p1 |
hayamos encasado
|
hubiéramos encasado
/
hubiésemos encasado
|
hubiéremos encasado
|
| p2 |
hayáis encasado
|
hubierais encasado
/
hubieseis encasado
|
hubiereis encasado
|
| p3 |
hayan encasado
|
hubieran encasado
/
hubiesen encasado
|
hubieren encasado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
encasa
|
encases
|
| s3 |
encase
|
encase
|
| p1 |
encasemos
|
encasemos
|
| p2 |
encasad
|
encaséis
|
| p3 |
encasen
|
encasen
|
Te czasowniki mają podobne znaczenie do
encasar
-
ambientarnakreślić · to set(a play, etc.) · to assign a backdrop to · to provide an ambiance to a place
-
engastarto set(a jewel) · to mount(a jewel) · to set
-
ensalmarto set · to set dislocated bones · to enchant
-
setearto set(put as a setting)
-
ajustaradaptować · dostosować · dostosowywać · nastawić · poprawić
-
aposarto place · to set
-
establecerustalić · ustalać · ustanowić · założyć · określać
-
preceptuarto lay down(rules) · to set(rules) · to lay down