hilvanar
imiesłów obecny
hilvanando
imiesłów czasu przeszłego
hilvanado
# 3324
regularny
to baste
·
to string together
·
to outline
·
to sketch
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
hilvano
|
hilvanaba
|
hilvané
|
hilvanaré
|
hilvanaría
|
| s2 |
hilvanas
|
hilvanabas
|
hilvanaste
|
hilvanarás
|
hilvanarías
|
| s3 |
hilvana
|
hilvanaba
|
hilvanó
|
hilvanará
|
hilvanaría
|
| p1 |
hilvanamos
|
hilvanábamos
|
hilvanamos
|
hilvanaremos
|
hilvanaríamos
|
| p2 |
hilvanáis
|
hilvanabais
|
hilvanasteis
|
hilvanaréis
|
hilvanaríais
|
| p3 |
hilvanan
|
hilvanaban
|
hilvanaron
|
hilvanarán
|
hilvanarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy hilvanando
|
estaba hilvanando
|
estuve hilvanando
|
estaré hilvanando
|
estaría hilvanando
|
| s2 |
estás hilvanando
|
estabas hilvanando
|
estuviste hilvanando
|
estarás hilvanando
|
estarías hilvanando
|
| s3 |
está hilvanando
|
estaba hilvanando
|
estuvo hilvanando
|
estará hilvanando
|
estaría hilvanando
|
| p1 |
estamos hilvanando
|
estábamos hilvanando
|
estuvimos hilvanando
|
estaremos hilvanando
|
estaríamos hilvanando
|
| p2 |
estáis hilvanando
|
estabais hilvanando
|
estuvisteis hilvanando
|
estaréis hilvanando
|
estaríais hilvanando
|
| p3 |
están hilvanando
|
estaban hilvanando
|
estuvieron hilvanando
|
estarán hilvanando
|
estarían hilvanando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he hilvanado
|
había hilvanado
|
hube hilvanado
|
habré hilvanado
|
habría hilvanado
|
| s2 |
has hilvanado
|
habías hilvanado
|
hubiste hilvanado
|
habrás hilvanado
|
habrías hilvanado
|
| s3 |
ha hilvanado
|
había hilvanado
|
hubo hilvanado
|
habrá hilvanado
|
habría hilvanado
|
| p1 |
hemos hilvanado
|
habíamos hilvanado
|
hubimos hilvanado
|
habremos hilvanado
|
habríamos hilvanado
|
| p2 |
habéis hilvanado
|
habíais hilvanado
|
hubisteis hilvanado
|
habréis hilvanado
|
habríais hilvanado
|
| p3 |
han hilvanado
|
habían hilvanado
|
hubieron hilvanado
|
habrán hilvanado
|
habrían hilvanado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
hilvane
|
hilvanara
/
hilvanase
|
hilvanare
|
| s2 |
hilvanes
|
hilvanaras
/
hilvanases
|
hilvanares
|
| s3 |
hilvane
|
hilvanara
/
hilvanase
|
hilvanare
|
| p1 |
hilvanemos
|
hilvanáramos
/
hilvanásemos
|
hilvanáremos
|
| p2 |
hilvanéis
|
hilvanarais
/
hilvanaseis
|
hilvanareis
|
| p3 |
hilvanen
|
hilvanaran
/
hilvanasen
|
hilvanaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya hilvanado
|
hubiera hilvanado
/
hubiese hilvanado
|
hubiere hilvanado
|
| s2 |
hayas hilvanado
|
hubieras hilvanado
/
hubieses hilvanado
|
hubieres hilvanado
|
| s3 |
haya hilvanado
|
hubiera hilvanado
/
hubiese hilvanado
|
hubiere hilvanado
|
| p1 |
hayamos hilvanado
|
hubiéramos hilvanado
/
hubiésemos hilvanado
|
hubiéremos hilvanado
|
| p2 |
hayáis hilvanado
|
hubierais hilvanado
/
hubieseis hilvanado
|
hubiereis hilvanado
|
| p3 |
hayan hilvanado
|
hubieran hilvanado
/
hubiesen hilvanado
|
hubieren hilvanado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
hilvana
|
hilvanes
|
| s3 |
hilvane
|
hilvane
|
| p1 |
hilvanemos
|
hilvanemos
|
| p2 |
hilvanad
|
hilvanéis
|
| p3 |
hilvanen
|
hilvanen
|
Te czasowniki mają podobne znaczenie do
hilvanar
-
embastarto baste
-
enlardarto cover in lard · to baste · to rub with grease
-
bastearto tack · to sew slightly · to stitch loosely
-
apuntarcelować · wskazać · wskazywać · komentować · mierzyć
-
engazarto string together · to link · to connect
-
hilarprząść · to spin(as with thread) · to string together(in words) · to make coherent sentences)
-
atortolarto dazzle · to confound · to fall head over heels in love
-
perfilarto outline