repicar
imiesłów obecny
repicando
imiesłów czasu przeszłego
repicado
# 2365
nieregularny
to chop up
·
to peal
·
to ring
·
to peal, ring
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
repico
|
repicaba
|
repiqué
|
repicaré
|
repicaría
|
| s2 |
repicas
|
repicabas
|
repicaste
|
repicarás
|
repicarías
|
| s3 |
repica
|
repicaba
|
repicó
|
repicará
|
repicaría
|
| p1 |
repicamos
|
repicábamos
|
repicamos
|
repicaremos
|
repicaríamos
|
| p2 |
repicáis
|
repicabais
|
repicasteis
|
repicaréis
|
repicaríais
|
| p3 |
repican
|
repicaban
|
repicaron
|
repicarán
|
repicarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy repicando
|
estaba repicando
|
estuve repicando
|
estaré repicando
|
estaría repicando
|
| s2 |
estás repicando
|
estabas repicando
|
estuviste repicando
|
estarás repicando
|
estarías repicando
|
| s3 |
está repicando
|
estaba repicando
|
estuvo repicando
|
estará repicando
|
estaría repicando
|
| p1 |
estamos repicando
|
estábamos repicando
|
estuvimos repicando
|
estaremos repicando
|
estaríamos repicando
|
| p2 |
estáis repicando
|
estabais repicando
|
estuvisteis repicando
|
estaréis repicando
|
estaríais repicando
|
| p3 |
están repicando
|
estaban repicando
|
estuvieron repicando
|
estarán repicando
|
estarían repicando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he repicado
|
había repicado
|
hube repicado
|
habré repicado
|
habría repicado
|
| s2 |
has repicado
|
habías repicado
|
hubiste repicado
|
habrás repicado
|
habrías repicado
|
| s3 |
ha repicado
|
había repicado
|
hubo repicado
|
habrá repicado
|
habría repicado
|
| p1 |
hemos repicado
|
habíamos repicado
|
hubimos repicado
|
habremos repicado
|
habríamos repicado
|
| p2 |
habéis repicado
|
habíais repicado
|
hubisteis repicado
|
habréis repicado
|
habríais repicado
|
| p3 |
han repicado
|
habían repicado
|
hubieron repicado
|
habrán repicado
|
habrían repicado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
repique
|
repicara
/
repicase
|
repicare
|
| s2 |
repiques
|
repicaras
/
repicases
|
repicares
|
| s3 |
repique
|
repicara
/
repicase
|
repicare
|
| p1 |
repiquemos
|
repicáramos
/
repicásemos
|
repicáremos
|
| p2 |
repiquéis
|
repicarais
/
repicaseis
|
repicareis
|
| p3 |
repiquen
|
repicaran
/
repicasen
|
repicaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya repicado
|
hubiera repicado
/
hubiese repicado
|
hubiere repicado
|
| s2 |
hayas repicado
|
hubieras repicado
/
hubieses repicado
|
hubieres repicado
|
| s3 |
haya repicado
|
hubiera repicado
/
hubiese repicado
|
hubiere repicado
|
| p1 |
hayamos repicado
|
hubiéramos repicado
/
hubiésemos repicado
|
hubiéremos repicado
|
| p2 |
hayáis repicado
|
hubierais repicado
/
hubieseis repicado
|
hubiereis repicado
|
| p3 |
hayan repicado
|
hubieran repicado
/
hubiesen repicado
|
hubieren repicado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
repica
|
repiques
|
| s3 |
repique
|
repique
|
| p1 |
repiquemos
|
repiquemos
|
| p2 |
repicad
|
repiquéis
|
| p3 |
repiquen
|
repiquen
|
Te czasowniki mają podobne znaczenie do
repicar
-
repiquetearto peal(of bells) · to chime(of bells) · to tap(a surface)
-
retronarto resound · to boom · to make a thundering noise
-
anillarto ring(put a ring on e.g. an animal) · to put into a ring shape · to ring(carve ring shapes or circular shapes)
-
circunvalarto ring · to circle(around a town) · to encircle
-
sonarbrzmieć · dźwięczeć · uderzać (w dzwon) · to sound · to ring
-
tañerto play · to play(an instrument) · to ring(a bell)
-
resonarto resonate · to echo · to ring(usually one's ears)
-
timbrarbanderolować · oznakować · oznakowywać · znakować · to stamp