resaltar
imiesłów obecny
resaltando
imiesłów czasu przeszłego
resaltado
# 1189
regularny
to bounce
·
to stick out
·
to chip off, break off
·
to emphasize
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
resalto
|
resaltaba
|
resalté
|
resaltaré
|
resaltaría
|
| s2 |
resaltas
|
resaltabas
|
resaltaste
|
resaltarás
|
resaltarías
|
| s3 |
resalta
|
resaltaba
|
resaltó
|
resaltará
|
resaltaría
|
| p1 |
resaltamos
|
resaltábamos
|
resaltamos
|
resaltaremos
|
resaltaríamos
|
| p2 |
resaltáis
|
resaltabais
|
resaltasteis
|
resaltaréis
|
resaltaríais
|
| p3 |
resaltan
|
resaltaban
|
resaltaron
|
resaltarán
|
resaltarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy resaltando
|
estaba resaltando
|
estuve resaltando
|
estaré resaltando
|
estaría resaltando
|
| s2 |
estás resaltando
|
estabas resaltando
|
estuviste resaltando
|
estarás resaltando
|
estarías resaltando
|
| s3 |
está resaltando
|
estaba resaltando
|
estuvo resaltando
|
estará resaltando
|
estaría resaltando
|
| p1 |
estamos resaltando
|
estábamos resaltando
|
estuvimos resaltando
|
estaremos resaltando
|
estaríamos resaltando
|
| p2 |
estáis resaltando
|
estabais resaltando
|
estuvisteis resaltando
|
estaréis resaltando
|
estaríais resaltando
|
| p3 |
están resaltando
|
estaban resaltando
|
estuvieron resaltando
|
estarán resaltando
|
estarían resaltando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he resaltado
|
había resaltado
|
hube resaltado
|
habré resaltado
|
habría resaltado
|
| s2 |
has resaltado
|
habías resaltado
|
hubiste resaltado
|
habrás resaltado
|
habrías resaltado
|
| s3 |
ha resaltado
|
había resaltado
|
hubo resaltado
|
habrá resaltado
|
habría resaltado
|
| p1 |
hemos resaltado
|
habíamos resaltado
|
hubimos resaltado
|
habremos resaltado
|
habríamos resaltado
|
| p2 |
habéis resaltado
|
habíais resaltado
|
hubisteis resaltado
|
habréis resaltado
|
habríais resaltado
|
| p3 |
han resaltado
|
habían resaltado
|
hubieron resaltado
|
habrán resaltado
|
habrían resaltado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
resalte
|
resaltara
/
resaltase
|
resaltare
|
| s2 |
resaltes
|
resaltaras
/
resaltases
|
resaltares
|
| s3 |
resalte
|
resaltara
/
resaltase
|
resaltare
|
| p1 |
resaltemos
|
resaltáramos
/
resaltásemos
|
resaltáremos
|
| p2 |
resaltéis
|
resaltarais
/
resaltaseis
|
resaltareis
|
| p3 |
resalten
|
resaltaran
/
resaltasen
|
resaltaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya resaltado
|
hubiera resaltado
/
hubiese resaltado
|
hubiere resaltado
|
| s2 |
hayas resaltado
|
hubieras resaltado
/
hubieses resaltado
|
hubieres resaltado
|
| s3 |
haya resaltado
|
hubiera resaltado
/
hubiese resaltado
|
hubiere resaltado
|
| p1 |
hayamos resaltado
|
hubiéramos resaltado
/
hubiésemos resaltado
|
hubiéremos resaltado
|
| p2 |
hayáis resaltado
|
hubierais resaltado
/
hubieseis resaltado
|
hubiereis resaltado
|
| p3 |
hayan resaltado
|
hubieran resaltado
/
hubiesen resaltado
|
hubieren resaltado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
resalta
|
resaltes
|
| s3 |
resalte
|
resalte
|
| p1 |
resaltemos
|
resaltemos
|
| p2 |
resaltad
|
resaltéis
|
| p3 |
resalten
|
resalten
|
Te czasowniki mają podobne znaczenie do
resaltar
-
botarwyrzucać · wyrzucić · to bounce · to throw, throw away · to fire
-
rebotarrikoszetować · to bounce · to ricochet · to bounce, ricochet
-
brincarskakać · skoczyć · to jump around, leap about(to repeatedly propel oneself rapidly upward) · to bounce(to repeatedly propel oneself rapidly upward) · to frolic(to move about playfully and uninhibitedly)
-
botearto raise money for charity by getting people to give donations to a collection box · to ask for donations · to bounce
-
retacharto rebound · to bounce off · to ricochet
-
bravearto bluster · to boast · to bully
-
revirarto turn round · to turn · to twist
-
picarkąsać · ukąsić · użądlić · żądlić · chwycić