soslayar
imiesłów obecny
soslayando
imiesłów czasu przeszłego
soslayado
# 3791
regularny
to evade
·
to get around
·
to get round
·
to dodge(a question, tricky issue etc.)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
soslayo
|
soslayaba
|
soslayé
|
soslayaré
|
soslayaría
|
| s2 |
soslayas
|
soslayabas
|
soslayaste
|
soslayarás
|
soslayarías
|
| s3 |
soslaya
|
soslayaba
|
soslayó
|
soslayará
|
soslayaría
|
| p1 |
soslayamos
|
soslayábamos
|
soslayamos
|
soslayaremos
|
soslayaríamos
|
| p2 |
soslayáis
|
soslayabais
|
soslayasteis
|
soslayaréis
|
soslayaríais
|
| p3 |
soslayan
|
soslayaban
|
soslayaron
|
soslayarán
|
soslayarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy soslayando
|
estaba soslayando
|
estuve soslayando
|
estaré soslayando
|
estaría soslayando
|
| s2 |
estás soslayando
|
estabas soslayando
|
estuviste soslayando
|
estarás soslayando
|
estarías soslayando
|
| s3 |
está soslayando
|
estaba soslayando
|
estuvo soslayando
|
estará soslayando
|
estaría soslayando
|
| p1 |
estamos soslayando
|
estábamos soslayando
|
estuvimos soslayando
|
estaremos soslayando
|
estaríamos soslayando
|
| p2 |
estáis soslayando
|
estabais soslayando
|
estuvisteis soslayando
|
estaréis soslayando
|
estaríais soslayando
|
| p3 |
están soslayando
|
estaban soslayando
|
estuvieron soslayando
|
estarán soslayando
|
estarían soslayando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he soslayado
|
había soslayado
|
hube soslayado
|
habré soslayado
|
habría soslayado
|
| s2 |
has soslayado
|
habías soslayado
|
hubiste soslayado
|
habrás soslayado
|
habrías soslayado
|
| s3 |
ha soslayado
|
había soslayado
|
hubo soslayado
|
habrá soslayado
|
habría soslayado
|
| p1 |
hemos soslayado
|
habíamos soslayado
|
hubimos soslayado
|
habremos soslayado
|
habríamos soslayado
|
| p2 |
habéis soslayado
|
habíais soslayado
|
hubisteis soslayado
|
habréis soslayado
|
habríais soslayado
|
| p3 |
han soslayado
|
habían soslayado
|
hubieron soslayado
|
habrán soslayado
|
habrían soslayado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
soslaye
|
soslayara
/
soslayase
|
soslayare
|
| s2 |
soslayes
|
soslayaras
/
soslayases
|
soslayares
|
| s3 |
soslaye
|
soslayara
/
soslayase
|
soslayare
|
| p1 |
soslayemos
|
soslayáramos
/
soslayásemos
|
soslayáremos
|
| p2 |
soslayéis
|
soslayarais
/
soslayaseis
|
soslayareis
|
| p3 |
soslayen
|
soslayaran
/
soslayasen
|
soslayaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya soslayado
|
hubiera soslayado
/
hubiese soslayado
|
hubiere soslayado
|
| s2 |
hayas soslayado
|
hubieras soslayado
/
hubieses soslayado
|
hubieres soslayado
|
| s3 |
haya soslayado
|
hubiera soslayado
/
hubiese soslayado
|
hubiere soslayado
|
| p1 |
hayamos soslayado
|
hubiéramos soslayado
/
hubiésemos soslayado
|
hubiéremos soslayado
|
| p2 |
hayáis soslayado
|
hubierais soslayado
/
hubieseis soslayado
|
hubiereis soslayado
|
| p3 |
hayan soslayado
|
hubieran soslayado
/
hubiesen soslayado
|
hubieren soslayado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
soslaya
|
soslayes
|
| s3 |
soslaye
|
soslaye
|
| p1 |
soslayemos
|
soslayemos
|
| p2 |
soslayad
|
soslayéis
|
| p3 |
soslayen
|
soslayen
|
Te czasowniki mają podobne znaczenie do
soslayar
-
evadirto evade
-
esquivarwić się jak piskorz · wykręcać się · wykręcić się · to dodge · to duck
-
eludirwić się jak piskorz · wykręcać się · wykręcić się · to circumvent · to elude
-
evitarunikać · stronić · uniknąć · zapobiegać · to avoid
-
burlarkpić · przechytrzyć · przedrzeźniać · wyśmiewać się · to deceive
-
rajaroblać · to split · to rip · to tear
-
mezquinarto skimp · to be stingy · to dodge
-
moverseporuszać się · poruszyć się · ruszać się · ruszyć się · to move(oneself)