assimiler
imiesłów teraźniejszy / gerund
assimilant
imiesłów czasu przeszłego
assimilé
pomocniczy
avoir
# 1217
regularny
asymilować
·
zasymilować
·
przejmować
·
przejąć
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
assimile
|
assimilais
|
assimilai
|
assimilerai
|
assimilerais
|
| s2 |
assimiles
|
assimilais
|
assimilas
|
assimileras
|
assimilerais
|
| s3 |
assimile
|
assimilait
|
assimila
|
assimilera
|
assimilerait
|
| p1 |
assimilons
|
assimilions
|
assimilâmes
|
assimilerons
|
assimilerions
|
| p2 |
assimilez
|
assimiliez
|
assimilâtes
|
assimilerez
|
assimileriez
|
| p3 |
assimilent
|
assimilaient
|
assimilèrent
|
assimileront
|
assimileraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai assimilé
|
avais assimilé
|
eus assimilé
|
aurai assimilé
|
aurais assimilé
|
eusse assimilé
|
| s2 |
as assimilé
|
avais assimilé
|
eus assimilé
|
auras assimilé
|
aurais assimilé
|
eusses assimilé
|
| s3 |
a assimilé
|
avait assimilé
|
eut assimilé
|
aura assimilé
|
aurait assimilé
|
eût assimilé
|
| p1 |
avons assimilés
|
avions assimilés
|
eûmes assimilés
|
aurons assimilés
|
aurions assimilés
|
eussions assimilés
|
| p2 |
avez assimilés
|
aviez assimilés
|
eûtes assimilés
|
aurez assimilés
|
auriez assimilés
|
eussiez assimilés
|
| p3 |
ont assimilés
|
avaient assimilés
|
eurent assimilés
|
auront assimilés
|
auraient assimilés
|
eussent assimilés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
assimile
|
assimilasse
|
| s2 |
assimiles
|
assimilasses
|
| s3 |
assimile
|
assimilât
|
| p1 |
assimilions
|
assimilassions
|
| p2 |
assimiliez
|
assimilassiez
|
| p3 |
assimilent
|
assimilassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie assimilé
|
eusse assimilé
|
| s2 |
aies assimilé
|
eusses assimilé
|
| s3 |
ait assimilé
|
eût assimilé
|
| p1 |
ayons assimilés
|
eussions assimilés
|
| p2 |
ayez assimilés
|
eussiez assimilés
|
| p3 |
aient assimilés
|
eussent assimilés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
assimile
|
| s3 |
-
|
| p1 |
assimilons
|
| p2 |
assimilez
|
| p3 |
-
|
Te czasowniki mają podobne znaczenie do
assimiler
-
phagocyterto phagocytize · to swallow up · to absorb
-
absorberpochłonąć · absorbować · pochłaniać · zaabsorbować · asymilować
-
affairerto absorb · to busy oneself
-
boirepić · to drink · to absorb
-
épongerto sponge(clean with a sponge) · to absorb · to sponge
-
comparerporównać · porównywać · to compare · to liken · to compare to
-
digérerasymilować · przejmować · przejąć · przyswajać · trawić
-
se digérerto digest