originer
imiesłów teraźniejszy / gerund
originant
imiesłów czasu przeszłego
originé
pomocniczy
avoir
# 7902
regularny
to originate
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
origine
|
originais
|
originai
|
originerai
|
originerais
|
| s2 |
origines
|
originais
|
originas
|
origineras
|
originerais
|
| s3 |
origine
|
originait
|
origina
|
originera
|
originerait
|
| p1 |
originons
|
originions
|
originâmes
|
originerons
|
originerions
|
| p2 |
originez
|
originiez
|
originâtes
|
originerez
|
origineriez
|
| p3 |
originent
|
originaient
|
originèrent
|
origineront
|
origineraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai originé
|
avais originé
|
eus originé
|
aurai originé
|
aurais originé
|
eusse originé
|
| s2 |
as originé
|
avais originé
|
eus originé
|
auras originé
|
aurais originé
|
eusses originé
|
| s3 |
a originé
|
avait originé
|
eut originé
|
aura originé
|
aurait originé
|
eût originé
|
| p1 |
avons originés
|
avions originés
|
eûmes originés
|
aurons originés
|
aurions originés
|
eussions originés
|
| p2 |
avez originés
|
aviez originés
|
eûtes originés
|
aurez originés
|
auriez originés
|
eussiez originés
|
| p3 |
ont originés
|
avaient originés
|
eurent originés
|
auront originés
|
auraient originés
|
eussent originés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
origine
|
originasse
|
| s2 |
origines
|
originasses
|
| s3 |
origine
|
originât
|
| p1 |
originions
|
originassions
|
| p2 |
originiez
|
originassiez
|
| p3 |
originent
|
originassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie originé
|
eusse originé
|
| s2 |
aies originé
|
eusses originé
|
| s3 |
ait originé
|
eût originé
|
| p1 |
ayons originés
|
eussions originés
|
| p2 |
ayez originés
|
eussiez originés
|
| p3 |
aient originés
|
eussent originés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
origine
|
| s3 |
-
|
| p1 |
originons
|
| p2 |
originez
|
| p3 |
-
|
Te czasowniki mają podobne znaczenie do
originer