parquer
imiesłów teraźniejszy / gerund
parquant
imiesłów czasu przeszłego
parqué
pomocniczy
avoir
# 3453
regularny
parkować
·
zaparkować
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
parque
|
parquais
|
parquai
|
parquerai
|
parquerais
|
| s2 |
parques
|
parquais
|
parquas
|
parqueras
|
parquerais
|
| s3 |
parque
|
parquait
|
parqua
|
parquera
|
parquerait
|
| p1 |
parquons
|
parquions
|
parquâmes
|
parquerons
|
parquerions
|
| p2 |
parquez
|
parquiez
|
parquâtes
|
parquerez
|
parqueriez
|
| p3 |
parquent
|
parquaient
|
parquèrent
|
parqueront
|
parqueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai parqué
|
avais parqué
|
eus parqué
|
aurai parqué
|
aurais parqué
|
eusse parqué
|
| s2 |
as parqué
|
avais parqué
|
eus parqué
|
auras parqué
|
aurais parqué
|
eusses parqué
|
| s3 |
a parqué
|
avait parqué
|
eut parqué
|
aura parqué
|
aurait parqué
|
eût parqué
|
| p1 |
avons parqués
|
avions parqués
|
eûmes parqués
|
aurons parqués
|
aurions parqués
|
eussions parqués
|
| p2 |
avez parqués
|
aviez parqués
|
eûtes parqués
|
aurez parqués
|
auriez parqués
|
eussiez parqués
|
| p3 |
ont parqués
|
avaient parqués
|
eurent parqués
|
auront parqués
|
auraient parqués
|
eussent parqués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
parque
|
parquasse
|
| s2 |
parques
|
parquasses
|
| s3 |
parque
|
parquât
|
| p1 |
parquions
|
parquassions
|
| p2 |
parquiez
|
parquassiez
|
| p3 |
parquent
|
parquassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie parqué
|
eusse parqué
|
| s2 |
aies parqué
|
eusses parqué
|
| s3 |
ait parqué
|
eût parqué
|
| p1 |
ayons parqués
|
eussions parqués
|
| p2 |
ayez parqués
|
eussiez parqués
|
| p3 |
aient parqués
|
eussent parqués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
parque
|
| s3 |
-
|
| p1 |
parquons
|
| p2 |
parquez
|
| p3 |
-
|
Te czasowniki mają podobne znaczenie do
parquer
-
parkerto park(a vehicle)
-
stationnerparkować · zaparkować · to park(bring to a halt) · to station · to become
-
garerparkować · zaparkować · to cover, shelter · to park(a vehicle) · to dock(a vessel)
-
se garerto park oneself · to park · to park(car)
-
rangerorganizować · porządkować · posortować · posprzątać · robić porządki