prévoir
imiesłów teraźniejszy / gerund
prévoyant
imiesłów czasu przeszłego
prévu
pomocniczy
avoir
# 425
nieregularny
zamierzać
·
zaplanować
·
antycypować
·
planować
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
prévois
|
prévoyais
|
prévis
|
prévoirai
|
prévoirais
|
| s2 |
prévois
|
prévoyais
|
prévis
|
prévoiras
|
prévoirais
|
| s3 |
prévoit
|
prévoyait
|
prévit
|
prévoira
|
prévoirait
|
| p1 |
prévoyons
|
prévoyions
|
prévîmes
|
prévoirons
|
prévoirions
|
| p2 |
prévoyez
|
prévoyiez
|
prévîtes
|
prévoirez
|
prévoiriez
|
| p3 |
prévoient
|
prévoyaient
|
prévirent
|
prévoiront
|
prévoiraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai prévu
|
avais prévu
|
eus prévu
|
aurai prévu
|
aurais prévu
|
eusse prévu
|
| s2 |
as prévu
|
avais prévu
|
eus prévu
|
auras prévu
|
aurais prévu
|
eusses prévu
|
| s3 |
a prévu
|
avait prévu
|
eut prévu
|
aura prévu
|
aurait prévu
|
eût prévu
|
| p1 |
avons prévus
|
avions prévus
|
eûmes prévus
|
aurons prévus
|
aurions prévus
|
eussions prévus
|
| p2 |
avez prévus
|
aviez prévus
|
eûtes prévus
|
aurez prévus
|
auriez prévus
|
eussiez prévus
|
| p3 |
ont prévus
|
avaient prévus
|
eurent prévus
|
auront prévus
|
auraient prévus
|
eussent prévus
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
prévoie
|
prévisse
|
| s2 |
prévoies
|
prévisses
|
| s3 |
prévoie
|
prévît
|
| p1 |
prévoyions
|
prévissions
|
| p2 |
prévoyiez
|
prévissiez
|
| p3 |
prévoient
|
prévissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie prévu
|
eusse prévu
|
| s2 |
aies prévu
|
eusses prévu
|
| s3 |
ait prévu
|
eût prévu
|
| p1 |
ayons prévus
|
eussions prévus
|
| p2 |
ayez prévus
|
eussiez prévus
|
| p3 |
aient prévus
|
eussent prévus
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
prévoe
|
| s3 |
-
|
| p1 |
prévoons
|
| p2 |
prévoez
|
| p3 |
-
|
Te czasowniki mają podobne znaczenie do
prévoir
-
pronostiquerto predict · to foretell · to prognosticate
-
délibérerto plan · to prepare · to deliberate
-
déplanifierto plan
-
concerterto concert · to plan · to concern
-
planifierplanować · układać harmonogram · zaplanować · to plan ahead · to prepare oneself
-
projeterplanować · rzucać · rzucić · zaplanować · to throw, hurl
-
aménagerwyposażać · wyposażyć · to lay out, fit out · to develop, convert(to an intended use) · to prepare
-
nécessiterpotrzebować · wymagać · to require · to call for · to entail