se renverser
imiesłów teraźniejszy / gerund
se renversant
imiesłów czasu przeszłego
renversé
pomocniczy
être
# 1298
regularny
to overturn(car)
·
to capsize(boat)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
renverse
|
renversais
|
renversai
|
renverserai
|
renverserais
|
| s2 |
renverses
|
renversais
|
renversas
|
renverseras
|
renverserais
|
| s3 |
renverse
|
renversait
|
renversa
|
renversera
|
renverserait
|
| p1 |
renversons
|
renversions
|
renversâmes
|
renverserons
|
renverserions
|
| p2 |
renversez
|
renversiez
|
renversâtes
|
renverserez
|
renverseriez
|
| p3 |
renversent
|
renversaient
|
renversèrent
|
renverseront
|
renverseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis renversé
|
étais renversé
|
fus renversé
|
serai renversé
|
serais renversé
|
fusse renversé
|
| s2 |
es renversé
|
étais renversé
|
fus renversé
|
seras renversé
|
serais renversé
|
fusses renversé
|
| s3 |
est renversé
|
était renversé
|
fut renversé
|
sera renversé
|
serait renversé
|
fût renversé
|
| p1 |
sommes renversés
|
étions renversés
|
fûmes renversés
|
serons renversés
|
serions renversés
|
fussions renversés
|
| p2 |
êtes renversés
|
étiez renversés
|
fûtes renversés
|
serez renversés
|
seriez renversés
|
fussiez renversés
|
| p3 |
sont renversés
|
étaient renversés
|
furent renversés
|
seront renversés
|
seraient renversés
|
fussent renversés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
renverse
|
renversasse
|
| s2 |
renverses
|
renversasses
|
| s3 |
renverse
|
renversât
|
| p1 |
renversions
|
renversassions
|
| p2 |
renversiez
|
renversassiez
|
| p3 |
renversent
|
renversassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois renversé
|
fusse renversé
|
| s2 |
sois renversé
|
fusses renversé
|
| s3 |
soit renversé
|
fût renversé
|
| p1 |
soyons renversés
|
fussions renversés
|
| p2 |
soyez renversés
|
fussiez renversés
|
| p3 |
soient renversés
|
fussent renversés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
renverse
|
| s3 |
-
|
| p1 |
renversons
|
| p2 |
renversez
|
| p3 |
-
|
Te czasowniki mają podobne znaczenie do
se renverser
-
capoterto overturn(of a boat, car etc.) · to derail · to fail
-
bouleverserpsuć · to completely and drastically change · to overturn · to shake
-
culbuterto take a tumble, fall over(of a person) · to overturn(of vehicle) · to bang(have sex with someone)
-
se retournerodwracać się · odwrócić się · to turn around · to turn around/back · to overturn
-
verserlać · sypać · wylać · wylewać · wysypać
-
atterrerto fell · to appal · to land(a ship)
-
cabanerto capsize(boat)
-
chavirerwywracać się · wywrócić się · to capsize · to overturn, keel over, tip over(of objects etc.) · to roll(of eyes)