subjuguer
imiesłów teraźniejszy / gerund
subjuguant
imiesłów czasu przeszłego
subjugué
pomocniczy
avoir
# 3701
regularny
to subjugate
·
to enthrall, captivate
·
to subdue
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
subjugue
|
subjuguais
|
subjuguai
|
subjuguerai
|
subjuguerais
|
| s2 |
subjugues
|
subjuguais
|
subjuguas
|
subjugueras
|
subjuguerais
|
| s3 |
subjugue
|
subjuguait
|
subjugua
|
subjuguera
|
subjuguerait
|
| p1 |
subjuguons
|
subjuguions
|
subjuguâmes
|
subjuguerons
|
subjuguerions
|
| p2 |
subjuguez
|
subjuguiez
|
subjuguâtes
|
subjuguerez
|
subjugueriez
|
| p3 |
subjuguent
|
subjuguaient
|
subjuguèrent
|
subjugueront
|
subjugueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai subjugué
|
avais subjugué
|
eus subjugué
|
aurai subjugué
|
aurais subjugué
|
eusse subjugué
|
| s2 |
as subjugué
|
avais subjugué
|
eus subjugué
|
auras subjugué
|
aurais subjugué
|
eusses subjugué
|
| s3 |
a subjugué
|
avait subjugué
|
eut subjugué
|
aura subjugué
|
aurait subjugué
|
eût subjugué
|
| p1 |
avons subjugués
|
avions subjugués
|
eûmes subjugués
|
aurons subjugués
|
aurions subjugués
|
eussions subjugués
|
| p2 |
avez subjugués
|
aviez subjugués
|
eûtes subjugués
|
aurez subjugués
|
auriez subjugués
|
eussiez subjugués
|
| p3 |
ont subjugués
|
avaient subjugués
|
eurent subjugués
|
auront subjugués
|
auraient subjugués
|
eussent subjugués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
subjugue
|
subjuguasse
|
| s2 |
subjugues
|
subjuguasses
|
| s3 |
subjugue
|
subjuguât
|
| p1 |
subjuguions
|
subjuguassions
|
| p2 |
subjuguiez
|
subjuguassiez
|
| p3 |
subjuguent
|
subjuguassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie subjugué
|
eusse subjugué
|
| s2 |
aies subjugué
|
eusses subjugué
|
| s3 |
ait subjugué
|
eût subjugué
|
| p1 |
ayons subjugués
|
eussions subjugués
|
| p2 |
ayez subjugués
|
eussiez subjugués
|
| p3 |
aient subjugués
|
eussent subjugués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
subjugue
|
| s3 |
-
|
| p1 |
subjuguons
|
| p2 |
subjuguez
|
| p3 |
-
|
Te czasowniki mają podobne znaczenie do
subjuguer
-
assujettirpodporządkować · podporządkowywać · zniewalać · zniewolić · to subject
-
inféoderto infeudate · to subjugate · to subdue
-
vassaliserto vassal · to subjugate
-
enchaînerskuwać · skuć · to chain · to shackle · to subjugate
-
dominerdominować · przewyższać · przewyższyć · zdominować · to dominate