amortecer
particípio presente
amorteciendo
particípio passado
amortecido
# 6166
irregular
to deaden
·
to dim
·
to damp down
·
to muffle
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
amortezco
|
amortecía
|
amortecí
|
amorteceré
|
amortecería
|
| s2 |
amorteces
|
amortecías
|
amorteciste
|
amortecerás
|
amortecerías
|
| s3 |
amortece
|
amortecía
|
amorteció
|
amortecerá
|
amortecería
|
| p1 |
amortecemos
|
amortecíamos
|
amortecimos
|
amorteceremos
|
amorteceríamos
|
| p2 |
amortecéis
|
amortecíais
|
amortecisteis
|
amorteceréis
|
amorteceríais
|
| p3 |
amortecen
|
amortecían
|
amortecieron
|
amortecerán
|
amortecerían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy amorteciendo
|
estaba amorteciendo
|
estuve amorteciendo
|
estaré amorteciendo
|
estaría amorteciendo
|
| s2 |
estás amorteciendo
|
estabas amorteciendo
|
estuviste amorteciendo
|
estarás amorteciendo
|
estarías amorteciendo
|
| s3 |
está amorteciendo
|
estaba amorteciendo
|
estuvo amorteciendo
|
estará amorteciendo
|
estaría amorteciendo
|
| p1 |
estamos amorteciendo
|
estábamos amorteciendo
|
estuvimos amorteciendo
|
estaremos amorteciendo
|
estaríamos amorteciendo
|
| p2 |
estáis amorteciendo
|
estabais amorteciendo
|
estuvisteis amorteciendo
|
estaréis amorteciendo
|
estaríais amorteciendo
|
| p3 |
están amorteciendo
|
estaban amorteciendo
|
estuvieron amorteciendo
|
estarán amorteciendo
|
estarían amorteciendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he amortecido
|
había amortecido
|
hube amortecido
|
habré amortecido
|
habría amortecido
|
| s2 |
has amortecido
|
habías amortecido
|
hubiste amortecido
|
habrás amortecido
|
habrías amortecido
|
| s3 |
ha amortecido
|
había amortecido
|
hubo amortecido
|
habrá amortecido
|
habría amortecido
|
| p1 |
hemos amortecido
|
habíamos amortecido
|
hubimos amortecido
|
habremos amortecido
|
habríamos amortecido
|
| p2 |
habéis amortecido
|
habíais amortecido
|
hubisteis amortecido
|
habréis amortecido
|
habríais amortecido
|
| p3 |
han amortecido
|
habían amortecido
|
hubieron amortecido
|
habrán amortecido
|
habrían amortecido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
amortezca
|
amorteciera
/
amorteciese
|
amorteciere
|
| s2 |
amortezcas
|
amortecieras
/
amortecieses
|
amortecieres
|
| s3 |
amortezca
|
amorteciera
/
amorteciese
|
amorteciere
|
| p1 |
amortezcamos
|
amorteciéramos
/
amorteciésemos
|
amorteciéremos
|
| p2 |
amortezcáis
|
amortecierais
/
amortecieseis
|
amorteciereis
|
| p3 |
amortezcan
|
amortecieran
/
amorteciesen
|
amortecieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya amortecido
|
hubiera amortecido
/
hubiese amortecido
|
hubiere amortecido
|
| s2 |
hayas amortecido
|
hubieras amortecido
/
hubieses amortecido
|
hubieres amortecido
|
| s3 |
haya amortecido
|
hubiera amortecido
/
hubiese amortecido
|
hubiere amortecido
|
| p1 |
hayamos amortecido
|
hubiéramos amortecido
/
hubiésemos amortecido
|
hubiéremos amortecido
|
| p2 |
hayáis amortecido
|
hubierais amortecido
/
hubieseis amortecido
|
hubiereis amortecido
|
| p3 |
hayan amortecido
|
hubieran amortecido
/
hubiesen amortecido
|
hubieren amortecido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
amortece
|
amortecas
|
| s3 |
amortezca
|
amorteca
|
| p1 |
amortezcamos
|
amortecamos
|
| p2 |
amorteced
|
amortecáis
|
| p3 |
amortezcan
|
amortecan
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
amortecer
-
amortiguaramortecer · suavizar · to cushion · to absorb · to deaden
-
cedacearto diminish · to dim · to fail
-
bajarbaixar · abaixar · descer · descarregar · descender
-
amarecerto muffle
-
amorecerto muffle · to mate the ram with the ewe
-
rebozarempanar · to cover · to muffle · to bread
-
arrebozarto cover up · to hide · to conceal
-
embozarto turn up · to wrap up(clothing) · to block