empeñar
particípio presente
empeñando
particípio passado
empeñado
# 1209
regular
caucionar
·
empenhar
·
penhorar
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
empeño
|
empeñaba
|
empeñé
|
empeñaré
|
empeñaría
|
| s2 |
empeñas
|
empeñabas
|
empeñaste
|
empeñarás
|
empeñarías
|
| s3 |
empeña
|
empeñaba
|
empeñó
|
empeñará
|
empeñaría
|
| p1 |
empeñamos
|
empeñábamos
|
empeñamos
|
empeñaremos
|
empeñaríamos
|
| p2 |
empeñáis
|
empeñabais
|
empeñasteis
|
empeñaréis
|
empeñaríais
|
| p3 |
empeñan
|
empeñaban
|
empeñaron
|
empeñarán
|
empeñarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy empeñando
|
estaba empeñando
|
estuve empeñando
|
estaré empeñando
|
estaría empeñando
|
| s2 |
estás empeñando
|
estabas empeñando
|
estuviste empeñando
|
estarás empeñando
|
estarías empeñando
|
| s3 |
está empeñando
|
estaba empeñando
|
estuvo empeñando
|
estará empeñando
|
estaría empeñando
|
| p1 |
estamos empeñando
|
estábamos empeñando
|
estuvimos empeñando
|
estaremos empeñando
|
estaríamos empeñando
|
| p2 |
estáis empeñando
|
estabais empeñando
|
estuvisteis empeñando
|
estaréis empeñando
|
estaríais empeñando
|
| p3 |
están empeñando
|
estaban empeñando
|
estuvieron empeñando
|
estarán empeñando
|
estarían empeñando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he empeñado
|
había empeñado
|
hube empeñado
|
habré empeñado
|
habría empeñado
|
| s2 |
has empeñado
|
habías empeñado
|
hubiste empeñado
|
habrás empeñado
|
habrías empeñado
|
| s3 |
ha empeñado
|
había empeñado
|
hubo empeñado
|
habrá empeñado
|
habría empeñado
|
| p1 |
hemos empeñado
|
habíamos empeñado
|
hubimos empeñado
|
habremos empeñado
|
habríamos empeñado
|
| p2 |
habéis empeñado
|
habíais empeñado
|
hubisteis empeñado
|
habréis empeñado
|
habríais empeñado
|
| p3 |
han empeñado
|
habían empeñado
|
hubieron empeñado
|
habrán empeñado
|
habrían empeñado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
empeñe
|
empeñara
/
empeñase
|
empeñare
|
| s2 |
empeñes
|
empeñaras
/
empeñases
|
empeñares
|
| s3 |
empeñe
|
empeñara
/
empeñase
|
empeñare
|
| p1 |
empeñemos
|
empeñáramos
/
empeñásemos
|
empeñáremos
|
| p2 |
empeñéis
|
empeñarais
/
empeñaseis
|
empeñareis
|
| p3 |
empeñen
|
empeñaran
/
empeñasen
|
empeñaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya empeñado
|
hubiera empeñado
/
hubiese empeñado
|
hubiere empeñado
|
| s2 |
hayas empeñado
|
hubieras empeñado
/
hubieses empeñado
|
hubieres empeñado
|
| s3 |
haya empeñado
|
hubiera empeñado
/
hubiese empeñado
|
hubiere empeñado
|
| p1 |
hayamos empeñado
|
hubiéramos empeñado
/
hubiésemos empeñado
|
hubiéremos empeñado
|
| p2 |
hayáis empeñado
|
hubierais empeñado
/
hubieseis empeñado
|
hubiereis empeñado
|
| p3 |
hayan empeñado
|
hubieran empeñado
/
hubiesen empeñado
|
hubieren empeñado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
empeña
|
empeñes
|
| s3 |
empeñe
|
empeñe
|
| p1 |
empeñemos
|
empeñemos
|
| p2 |
empeñad
|
empeñéis
|
| p3 |
empeñen
|
empeñen
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
empeñar
-
pignorarcaucionar · empenhar · penhorar · to pawn
-
pendrarto leave as security · to pawn · to hold as collateral
-
desjarretarto hock · to hamstring
-
comportarto involve · to tolerate · to entail
-
entrañarto involve · to entail · to contain
-
involucionarto involve · to devolve
-
involucrarenvolver · to involve · to meddle
-
envolverembalar · embrulhar · empacotar · cercar · contornar