espinar
particípio presente
espinando
particípio passado
espinado
# 4378
regular
to sting or pierce
·
to cover with thorns or thorny branches
·
to offend someone with words
·
to sting
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
espino
|
espinaba
|
espiné
|
espinaré
|
espinaría
|
| s2 |
espinas
|
espinabas
|
espinaste
|
espinarás
|
espinarías
|
| s3 |
espina
|
espinaba
|
espinó
|
espinará
|
espinaría
|
| p1 |
espinamos
|
espinábamos
|
espinamos
|
espinaremos
|
espinaríamos
|
| p2 |
espináis
|
espinabais
|
espinasteis
|
espinaréis
|
espinaríais
|
| p3 |
espinan
|
espinaban
|
espinaron
|
espinarán
|
espinarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy espinando
|
estaba espinando
|
estuve espinando
|
estaré espinando
|
estaría espinando
|
| s2 |
estás espinando
|
estabas espinando
|
estuviste espinando
|
estarás espinando
|
estarías espinando
|
| s3 |
está espinando
|
estaba espinando
|
estuvo espinando
|
estará espinando
|
estaría espinando
|
| p1 |
estamos espinando
|
estábamos espinando
|
estuvimos espinando
|
estaremos espinando
|
estaríamos espinando
|
| p2 |
estáis espinando
|
estabais espinando
|
estuvisteis espinando
|
estaréis espinando
|
estaríais espinando
|
| p3 |
están espinando
|
estaban espinando
|
estuvieron espinando
|
estarán espinando
|
estarían espinando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he espinado
|
había espinado
|
hube espinado
|
habré espinado
|
habría espinado
|
| s2 |
has espinado
|
habías espinado
|
hubiste espinado
|
habrás espinado
|
habrías espinado
|
| s3 |
ha espinado
|
había espinado
|
hubo espinado
|
habrá espinado
|
habría espinado
|
| p1 |
hemos espinado
|
habíamos espinado
|
hubimos espinado
|
habremos espinado
|
habríamos espinado
|
| p2 |
habéis espinado
|
habíais espinado
|
hubisteis espinado
|
habréis espinado
|
habríais espinado
|
| p3 |
han espinado
|
habían espinado
|
hubieron espinado
|
habrán espinado
|
habrían espinado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
espine
|
espinara
/
espinase
|
espinare
|
| s2 |
espines
|
espinaras
/
espinases
|
espinares
|
| s3 |
espine
|
espinara
/
espinase
|
espinare
|
| p1 |
espinemos
|
espináramos
/
espinásemos
|
espináremos
|
| p2 |
espinéis
|
espinarais
/
espinaseis
|
espinareis
|
| p3 |
espinen
|
espinaran
/
espinasen
|
espinaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya espinado
|
hubiera espinado
/
hubiese espinado
|
hubiere espinado
|
| s2 |
hayas espinado
|
hubieras espinado
/
hubieses espinado
|
hubieres espinado
|
| s3 |
haya espinado
|
hubiera espinado
/
hubiese espinado
|
hubiere espinado
|
| p1 |
hayamos espinado
|
hubiéramos espinado
/
hubiésemos espinado
|
hubiéremos espinado
|
| p2 |
hayáis espinado
|
hubierais espinado
/
hubieseis espinado
|
hubiereis espinado
|
| p3 |
hayan espinado
|
hubieran espinado
/
hubiesen espinado
|
hubieren espinado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
espina
|
espines
|
| s3 |
espine
|
espine
|
| p1 |
espinemos
|
espinemos
|
| p2 |
espinad
|
espinéis
|
| p3 |
espinen
|
espinen
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
espinar
-
aguijonarto sting · to poke · to prod
-
aguijonearimpelir · to sting · to urge, spur on(press, push, drive)
-
escocerdoer · enraivecer · to sting · to smart · to irritate
-
fizarto sting · to bite
-
ortigarto sting(of a nettle)
-
resquemarto sting
-
enchilarto add chile(to something) · to sting · to become red in the face(due to chile consumption)
-
arderbrilhar · queimar/arder (sem chama) · to burn(to be consumed by fire or in flames) · to blaze(to be consumed by fire or in flames) · to burn