appairer
particípio presente / gerúndio
appairant
particípio passado
appairé
auxiliar
avoir
# 5971
regular
to Alternative form of apparier
·
to link(a pair of things in both directions)
·
to pair
·
to pair up
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
appaire
|
appairais
|
appairai
|
appairerai
|
appairerais
|
| s2 |
appaires
|
appairais
|
appairas
|
appaireras
|
appairerais
|
| s3 |
appaire
|
appairait
|
appaira
|
appairera
|
appairerait
|
| p1 |
appairons
|
appairions
|
appairâmes
|
appairerons
|
appairerions
|
| p2 |
appairez
|
appairiez
|
appairâtes
|
appairerez
|
appaireriez
|
| p3 |
appairent
|
appairaient
|
appairèrent
|
appaireront
|
appaireraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai appairé
|
avais appairé
|
eus appairé
|
aurai appairé
|
aurais appairé
|
eusse appairé
|
| s2 |
as appairé
|
avais appairé
|
eus appairé
|
auras appairé
|
aurais appairé
|
eusses appairé
|
| s3 |
a appairé
|
avait appairé
|
eut appairé
|
aura appairé
|
aurait appairé
|
eût appairé
|
| p1 |
avons appairés
|
avions appairés
|
eûmes appairés
|
aurons appairés
|
aurions appairés
|
eussions appairés
|
| p2 |
avez appairés
|
aviez appairés
|
eûtes appairés
|
aurez appairés
|
auriez appairés
|
eussiez appairés
|
| p3 |
ont appairés
|
avaient appairés
|
eurent appairés
|
auront appairés
|
auraient appairés
|
eussent appairés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
appaire
|
appairasse
|
| s2 |
appaires
|
appairasses
|
| s3 |
appaire
|
appairât
|
| p1 |
appairions
|
appairassions
|
| p2 |
appairiez
|
appairassiez
|
| p3 |
appairent
|
appairassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie appairé
|
eusse appairé
|
| s2 |
aies appairé
|
eusses appairé
|
| s3 |
ait appairé
|
eût appairé
|
| p1 |
ayons appairés
|
eussions appairés
|
| p2 |
ayez appairés
|
eussiez appairés
|
| p3 |
aient appairés
|
eussent appairés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
appaire
|
| s3 |
-
|
| p1 |
appairons
|
| p2 |
appairez
|
| p3 |
-
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
appairer
-
lieramarrar · ligar · acoplar · atar · conectar
-
se joindrejuntar-se a · entrar em · to join · to link · to enclose
-
joindrejuntar · unir · to join · to join up · to reach
-
jumelerto twin · to unite · to ally
-
rattacherto attach, fix, fix on, put on, link · to post(an employee) · to reattach, put back on
-
rapparierto pair up · to match
-
assortirto match, match up · to pair up · to supply, stock up
-
faire équipeto work as a team · to team up · to pair up