arnaquer
particípio presente / gerúndio
arnaquant
particípio passado
arnaqué
auxiliar
avoir
# 1973
regular
aplicar um golpe
·
lograr
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
arnaque
|
arnaquais
|
arnaquai
|
arnaquerai
|
arnaquerais
|
| s2 |
arnaques
|
arnaquais
|
arnaquas
|
arnaqueras
|
arnaquerais
|
| s3 |
arnaque
|
arnaquait
|
arnaqua
|
arnaquera
|
arnaquerait
|
| p1 |
arnaquons
|
arnaquions
|
arnaquâmes
|
arnaquerons
|
arnaquerions
|
| p2 |
arnaquez
|
arnaquiez
|
arnaquâtes
|
arnaquerez
|
arnaqueriez
|
| p3 |
arnaquent
|
arnaquaient
|
arnaquèrent
|
arnaqueront
|
arnaqueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai arnaqué
|
avais arnaqué
|
eus arnaqué
|
aurai arnaqué
|
aurais arnaqué
|
eusse arnaqué
|
| s2 |
as arnaqué
|
avais arnaqué
|
eus arnaqué
|
auras arnaqué
|
aurais arnaqué
|
eusses arnaqué
|
| s3 |
a arnaqué
|
avait arnaqué
|
eut arnaqué
|
aura arnaqué
|
aurait arnaqué
|
eût arnaqué
|
| p1 |
avons arnaqués
|
avions arnaqués
|
eûmes arnaqués
|
aurons arnaqués
|
aurions arnaqués
|
eussions arnaqués
|
| p2 |
avez arnaqués
|
aviez arnaqués
|
eûtes arnaqués
|
aurez arnaqués
|
auriez arnaqués
|
eussiez arnaqués
|
| p3 |
ont arnaqués
|
avaient arnaqués
|
eurent arnaqués
|
auront arnaqués
|
auraient arnaqués
|
eussent arnaqués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
arnaque
|
arnaquasse
|
| s2 |
arnaques
|
arnaquasses
|
| s3 |
arnaque
|
arnaquât
|
| p1 |
arnaquions
|
arnaquassions
|
| p2 |
arnaquiez
|
arnaquassiez
|
| p3 |
arnaquent
|
arnaquassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie arnaqué
|
eusse arnaqué
|
| s2 |
aies arnaqué
|
eusses arnaqué
|
| s3 |
ait arnaqué
|
eût arnaqué
|
| p1 |
ayons arnaqués
|
eussions arnaqués
|
| p2 |
ayez arnaqués
|
eussiez arnaqués
|
| p3 |
aient arnaqués
|
eussent arnaqués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
arnaque
|
| s3 |
-
|
| p1 |
arnaquons
|
| p2 |
arnaquez
|
| p3 |
-
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
arnaquer
-
entourlouperaplicar um golpe · fraudar · lograr · trapacear · to swindle
-
escroquerdefraudar · fraudar · trapacear · to swindle
-
flouerto swindle, con · to swindle · to cheat
-
truanderto con, cheat · to swindle
-
couillonnerto trick · to joke · to swindle
-
crosserto hit with a crosse(“hockey stick, lacrosse stick, or golf club”) · to cheat · to swindle
-
estamperestampar · timbrar · to emboss · to stamp(mark by pressing quickly and heavily) · to stamp
-
fourberto deceive · to defraud · to shark