attarder
particípio presente / gerúndio
attardant
particípio passado
attardé
auxiliar
avoir
# 1708
regular
to delay
·
to make late
·
to linger
·
to stay late
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
attarde
|
attardais
|
attardai
|
attarderai
|
attarderais
|
| s2 |
attardes
|
attardais
|
attardas
|
attarderas
|
attarderais
|
| s3 |
attarde
|
attardait
|
attarda
|
attardera
|
attarderait
|
| p1 |
attardons
|
attardions
|
attardâmes
|
attarderons
|
attarderions
|
| p2 |
attardez
|
attardiez
|
attardâtes
|
attarderez
|
attarderiez
|
| p3 |
attardent
|
attardaient
|
attardèrent
|
attarderont
|
attarderaient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai attardé
|
avais attardé
|
eus attardé
|
aurai attardé
|
aurais attardé
|
eusse attardé
|
| s2 |
as attardé
|
avais attardé
|
eus attardé
|
auras attardé
|
aurais attardé
|
eusses attardé
|
| s3 |
a attardé
|
avait attardé
|
eut attardé
|
aura attardé
|
aurait attardé
|
eût attardé
|
| p1 |
avons attardés
|
avions attardés
|
eûmes attardés
|
aurons attardés
|
aurions attardés
|
eussions attardés
|
| p2 |
avez attardés
|
aviez attardés
|
eûtes attardés
|
aurez attardés
|
auriez attardés
|
eussiez attardés
|
| p3 |
ont attardés
|
avaient attardés
|
eurent attardés
|
auront attardés
|
auraient attardés
|
eussent attardés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
attarde
|
attardasse
|
| s2 |
attardes
|
attardasses
|
| s3 |
attarde
|
attardât
|
| p1 |
attardions
|
attardassions
|
| p2 |
attardiez
|
attardassiez
|
| p3 |
attardent
|
attardassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie attardé
|
eusse attardé
|
| s2 |
aies attardé
|
eusses attardé
|
| s3 |
ait attardé
|
eût attardé
|
| p1 |
ayons attardés
|
eussions attardés
|
| p2 |
ayez attardés
|
eussiez attardés
|
| p3 |
aient attardés
|
eussent attardés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
attarde
|
| s3 |
-
|
| p1 |
attardons
|
| p2 |
attardez
|
| p3 |
-
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
attarder
-
arriérerto tarry(be late) · to postpone · to procrastinate
-
retarderadiar · atrasar · enrolar · obstruir · postergar
-
reculerrecuar · retroceder · afastar-se · atrasar · coice (da arma)
-
s'attarderto linger · to stay behind
-
barguignerto hesitate, being unable to make a decision · to bargain · to haggle