démasquer
particípio presente / gerúndio
démasquant
particípio passado
démasqué
auxiliar
avoir
# 1760
regular
to remove a mask
·
to unmask
·
to expose
·
to uncover(e.g. a secret)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
démasque
|
démasquais
|
démasquai
|
démasquerai
|
démasquerais
|
| s2 |
démasques
|
démasquais
|
démasquas
|
démasqueras
|
démasquerais
|
| s3 |
démasque
|
démasquait
|
démasqua
|
démasquera
|
démasquerait
|
| p1 |
démasquons
|
démasquions
|
démasquâmes
|
démasquerons
|
démasquerions
|
| p2 |
démasquez
|
démasquiez
|
démasquâtes
|
démasquerez
|
démasqueriez
|
| p3 |
démasquent
|
démasquaient
|
démasquèrent
|
démasqueront
|
démasqueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai démasqué
|
avais démasqué
|
eus démasqué
|
aurai démasqué
|
aurais démasqué
|
eusse démasqué
|
| s2 |
as démasqué
|
avais démasqué
|
eus démasqué
|
auras démasqué
|
aurais démasqué
|
eusses démasqué
|
| s3 |
a démasqué
|
avait démasqué
|
eut démasqué
|
aura démasqué
|
aurait démasqué
|
eût démasqué
|
| p1 |
avons démasqués
|
avions démasqués
|
eûmes démasqués
|
aurons démasqués
|
aurions démasqués
|
eussions démasqués
|
| p2 |
avez démasqués
|
aviez démasqués
|
eûtes démasqués
|
aurez démasqués
|
auriez démasqués
|
eussiez démasqués
|
| p3 |
ont démasqués
|
avaient démasqués
|
eurent démasqués
|
auront démasqués
|
auraient démasqués
|
eussent démasqués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
démasque
|
démasquasse
|
| s2 |
démasques
|
démasquasses
|
| s3 |
démasque
|
démasquât
|
| p1 |
démasquions
|
démasquassions
|
| p2 |
démasquiez
|
démasquassiez
|
| p3 |
démasquent
|
démasquassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie démasqué
|
eusse démasqué
|
| s2 |
aies démasqué
|
eusses démasqué
|
| s3 |
ait démasqué
|
eût démasqué
|
| p1 |
ayons démasqués
|
eussions démasqués
|
| p2 |
ayez démasqués
|
eussiez démasqués
|
| p3 |
aient démasqués
|
eussent démasqués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
démasque
|
| s3 |
-
|
| p1 |
démasquons
|
| p2 |
démasquez
|
| p3 |
-
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
démasquer
-
se dévoilerto unveil · to unmask
-
dévoilerdivulgar · revelar · botar a boca no trombone · desacreditar · trazer à luz
-
exposerexpor · revelar · apresentar · exibir · pendurar
-
étalagerto display · to exhibit · to show
-
déchausserto remove someone's shoes · to take one's shoes off · to uncover
-
découvrirdescobrir · revelar · expor · to discover · to show
-
dénuderdesencapar · to render nude · to take off(clothing) · to remove
-
coinceratochar · emperrar · enfiar · socar · to wedge