expirer
particípio presente / gerúndio
expirant
particípio passado
expiré
auxiliar
avoir
# 2393
regular
expirar
·
exalar
·
falecer
·
respirar
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
expire
|
expirais
|
expirai
|
expirerai
|
expirerais
|
| s2 |
expires
|
expirais
|
expiras
|
expireras
|
expirerais
|
| s3 |
expire
|
expirait
|
expira
|
expirera
|
expirerait
|
| p1 |
expirons
|
expirions
|
expirâmes
|
expirerons
|
expirerions
|
| p2 |
expirez
|
expiriez
|
expirâtes
|
expirerez
|
expireriez
|
| p3 |
expirent
|
expiraient
|
expirèrent
|
expireront
|
expireraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai expiré
|
avais expiré
|
eus expiré
|
aurai expiré
|
aurais expiré
|
eusse expiré
|
| s2 |
as expiré
|
avais expiré
|
eus expiré
|
auras expiré
|
aurais expiré
|
eusses expiré
|
| s3 |
a expiré
|
avait expiré
|
eut expiré
|
aura expiré
|
aurait expiré
|
eût expiré
|
| p1 |
avons expirés
|
avions expirés
|
eûmes expirés
|
aurons expirés
|
aurions expirés
|
eussions expirés
|
| p2 |
avez expirés
|
aviez expirés
|
eûtes expirés
|
aurez expirés
|
auriez expirés
|
eussiez expirés
|
| p3 |
ont expirés
|
avaient expirés
|
eurent expirés
|
auront expirés
|
auraient expirés
|
eussent expirés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
expire
|
expirasse
|
| s2 |
expires
|
expirasses
|
| s3 |
expire
|
expirât
|
| p1 |
expirions
|
expirassions
|
| p2 |
expiriez
|
expirassiez
|
| p3 |
expirent
|
expirassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie expiré
|
eusse expiré
|
| s2 |
aies expiré
|
eusses expiré
|
| s3 |
ait expiré
|
eût expiré
|
| p1 |
ayons expirés
|
eussions expirés
|
| p2 |
ayez expirés
|
eussiez expirés
|
| p3 |
aient expirés
|
eussent expirés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
expire
|
| s3 |
-
|
| p1 |
expirons
|
| p2 |
expirez
|
| p3 |
-
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
expirer
-
rendre l'âmeto pass away · to give up the ghost(die)
-
trépasserfalecer · to cross over · to pass away(to die) · to trephine
-
passerpassar · entregar · transferir · Ir até o limite · Ultrapassar um limite
-
périmerestragar · to make obsolete · to become obsolete · to become outdated
-
échoirto befall · to happen by chance · to become necessary(only used in the phrase le cas échéant)