s'ébouillanter
particípio presente / gerúndio
s'ébouillantant
particípio passado
ébouillanté
auxiliar
être
# 6711
regular
to scald
·
to blanch
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ébouillante
|
ébouillantais
|
ébouillantai
|
ébouillanterai
|
ébouillanterais
|
| s2 |
ébouillantes
|
ébouillantais
|
ébouillantas
|
ébouillanteras
|
ébouillanterais
|
| s3 |
ébouillante
|
ébouillantait
|
ébouillanta
|
ébouillantera
|
ébouillanterait
|
| p1 |
ébouillantons
|
ébouillantions
|
ébouillantâmes
|
ébouillanterons
|
ébouillanterions
|
| p2 |
ébouillantez
|
ébouillantiez
|
ébouillantâtes
|
ébouillanterez
|
ébouillanteriez
|
| p3 |
ébouillantent
|
ébouillantaient
|
ébouillantèrent
|
ébouillanteront
|
ébouillanteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis ébouillanté
|
étais ébouillanté
|
fus ébouillanté
|
serai ébouillanté
|
serais ébouillanté
|
fusse ébouillanté
|
| s2 |
es ébouillanté
|
étais ébouillanté
|
fus ébouillanté
|
seras ébouillanté
|
serais ébouillanté
|
fusses ébouillanté
|
| s3 |
est ébouillanté
|
était ébouillanté
|
fut ébouillanté
|
sera ébouillanté
|
serait ébouillanté
|
fût ébouillanté
|
| p1 |
sommes ébouillantés
|
étions ébouillantés
|
fûmes ébouillantés
|
serons ébouillantés
|
serions ébouillantés
|
fussions ébouillantés
|
| p2 |
êtes ébouillantés
|
étiez ébouillantés
|
fûtes ébouillantés
|
serez ébouillantés
|
seriez ébouillantés
|
fussiez ébouillantés
|
| p3 |
sont ébouillantés
|
étaient ébouillantés
|
furent ébouillantés
|
seront ébouillantés
|
seraient ébouillantés
|
fussent ébouillantés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
ébouillante
|
ébouillantasse
|
| s2 |
ébouillantes
|
ébouillantasses
|
| s3 |
ébouillante
|
ébouillantât
|
| p1 |
ébouillantions
|
ébouillantassions
|
| p2 |
ébouillantiez
|
ébouillantassiez
|
| p3 |
ébouillantent
|
ébouillantassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois ébouillanté
|
fusse ébouillanté
|
| s2 |
sois ébouillanté
|
fusses ébouillanté
|
| s3 |
soit ébouillanté
|
fût ébouillanté
|
| p1 |
soyons ébouillantés
|
fussions ébouillantés
|
| p2 |
soyez ébouillantés
|
fussiez ébouillantés
|
| p3 |
soient ébouillantés
|
fussent ébouillantés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
ébouillante
|
| s3 |
-
|
| p1 |
ébouillantons
|
| p2 |
ébouillantez
|
| p3 |
-
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
s'ébouillanter
-
limonerto scald(fish)
-
ébouillanterescaldar · to scald(to burn with hot fluid) · to scald · to blanch
-
échauderto scald
-
débouillirto blanch(textiles)
-
herberto blanch · to white · to bleach
-
monderto blanch(vegetables) · to clean or purify · to blanch
-
blêmirto whiten · to become pale · to blanch
-
émonderpodar · to prune(a tree etc.) · to proofread · to blanch(to peel almonds, tomatoes etc. with heat)