s'embrasser
particípio presente / gerúndio
s'embrassant
particípio passado
embrassé
auxiliar
être
# 3797
regular
to kiss each other
·
to kiss
·
to embrace
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
embrasse
|
embrassais
|
embrassai
|
embrasserai
|
embrasserais
|
| s2 |
embrasses
|
embrassais
|
embrassas
|
embrasseras
|
embrasserais
|
| s3 |
embrasse
|
embrassait
|
embrassa
|
embrassera
|
embrasserait
|
| p1 |
embrassons
|
embrassions
|
embrassâmes
|
embrasserons
|
embrasserions
|
| p2 |
embrassez
|
embrassiez
|
embrassâtes
|
embrasserez
|
embrasseriez
|
| p3 |
embrassent
|
embrassaient
|
embrassèrent
|
embrasseront
|
embrasseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis embrassé
|
étais embrassé
|
fus embrassé
|
serai embrassé
|
serais embrassé
|
fusse embrassé
|
| s2 |
es embrassé
|
étais embrassé
|
fus embrassé
|
seras embrassé
|
serais embrassé
|
fusses embrassé
|
| s3 |
est embrassé
|
était embrassé
|
fut embrassé
|
sera embrassé
|
serait embrassé
|
fût embrassé
|
| p1 |
sommes embrassés
|
étions embrassés
|
fûmes embrassés
|
serons embrassés
|
serions embrassés
|
fussions embrassés
|
| p2 |
êtes embrassés
|
étiez embrassés
|
fûtes embrassés
|
serez embrassés
|
seriez embrassés
|
fussiez embrassés
|
| p3 |
sont embrassés
|
étaient embrassés
|
furent embrassés
|
seront embrassés
|
seraient embrassés
|
fussent embrassés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
embrasse
|
embrassasse
|
| s2 |
embrasses
|
embrassasses
|
| s3 |
embrasse
|
embrassât
|
| p1 |
embrassions
|
embrassassions
|
| p2 |
embrassiez
|
embrassassiez
|
| p3 |
embrassent
|
embrassassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois embrassé
|
fusse embrassé
|
| s2 |
sois embrassé
|
fusses embrassé
|
| s3 |
soit embrassé
|
fût embrassé
|
| p1 |
soyons embrassés
|
fussions embrassés
|
| p2 |
soyez embrassés
|
fussiez embrassés
|
| p3 |
soient embrassés
|
fussent embrassés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
embrasse
|
| s3 |
-
|
| p1 |
embrassons
|
| p2 |
embrassez
|
| p3 |
-
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
s'embrasser
-
baisertrepar · comer · fazer amor · foder · transar
-
biserto kiss
-
bécoterto kiss · to besmooch · to peck
-
se bécoterto kiss
-
embrasserabraçar · beijar · to hug, embrace(to affectionately wrap one's arms around another) · to kiss(to touch with the lips) · to kiss
-
queuterto push(to have the cue ball in contact with the cue and the object ball at the same time) · to miss, fail, screw up · to have sex
-
enlacerenclavinhar · entrelaçar · to wrap around · to embrace · to wrap around each other
-
s'étreindreto clasp · to embrace