s'entailler
particípio presente / gerúndio
s'entaillant
particípio passado
entaillé
auxiliar
être
# 7229
regular
to cut
·
to groove
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
entaille
|
entaillais
|
entaillai
|
entaillerai
|
entaillerais
|
| s2 |
entailles
|
entaillais
|
entaillas
|
entailleras
|
entaillerais
|
| s3 |
entaille
|
entaillait
|
entailla
|
entaillera
|
entaillerait
|
| p1 |
entaillons
|
entaillions
|
entaillâmes
|
entaillerons
|
entaillerions
|
| p2 |
entaillez
|
entailliez
|
entaillâtes
|
entaillerez
|
entailleriez
|
| p3 |
entaillent
|
entaillaient
|
entaillèrent
|
entailleront
|
entailleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis entaillé
|
étais entaillé
|
fus entaillé
|
serai entaillé
|
serais entaillé
|
fusse entaillé
|
| s2 |
es entaillé
|
étais entaillé
|
fus entaillé
|
seras entaillé
|
serais entaillé
|
fusses entaillé
|
| s3 |
est entaillé
|
était entaillé
|
fut entaillé
|
sera entaillé
|
serait entaillé
|
fût entaillé
|
| p1 |
sommes entaillés
|
étions entaillés
|
fûmes entaillés
|
serons entaillés
|
serions entaillés
|
fussions entaillés
|
| p2 |
êtes entaillés
|
étiez entaillés
|
fûtes entaillés
|
serez entaillés
|
seriez entaillés
|
fussiez entaillés
|
| p3 |
sont entaillés
|
étaient entaillés
|
furent entaillés
|
seront entaillés
|
seraient entaillés
|
fussent entaillés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
entaille
|
entaillasse
|
| s2 |
entailles
|
entaillasses
|
| s3 |
entaille
|
entaillât
|
| p1 |
entaillions
|
entaillassions
|
| p2 |
entailliez
|
entaillassiez
|
| p3 |
entaillent
|
entaillassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois entaillé
|
fusse entaillé
|
| s2 |
sois entaillé
|
fusses entaillé
|
| s3 |
soit entaillé
|
fût entaillé
|
| p1 |
soyons entaillés
|
fussions entaillés
|
| p2 |
soyez entaillés
|
fussiez entaillés
|
| p3 |
soient entaillés
|
fussent entaillés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
entaille
|
| s3 |
-
|
| p1 |
entaillons
|
| p2 |
entaillez
|
| p3 |
-
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
s'entailler
-
fauconnerto cut · to go hawking
-
taillerpodar · aparar · cortar · desbastar · recortar
-
faucillerto sickle(cut with a sickle) · to cut
-
réduirediminuir · reduzir · atenuar · declinar · descer
-
chaponnerto caponize, castrate(a cockerel) · to castrate · to cut(the ears, etc.) off (of a hide, as part of tanning it)
-
rognerrecortar · to trim · to snip · to cut
-
tondretosar · tosquiar · to clip · to shear · to cut(grass)
-
coupercortar · recortar · decepar · diluir · incisar